Belo sítio. São giros os peixes que a Joon te deu. | Open Subtitles | - إنه مكان جميل لقد أهدتك جوون سمك جميل جداً |
Oh, que Belo sítio para visitar se quiseres morrer. | Open Subtitles | يا له من مكان جميل لأزوره اذا اردت الملوت هنا |
Belo sítio para um irlandês se perder. | Open Subtitles | مكان جميل لايرلندي أن يختفي فيه, صحيح؟ .... وماذا وجدت؟ |
Belo sítio, embora não muito bom no serviço. | Open Subtitles | مكان جميل, لكن الخدمة ليست كذلك |
Isto é um Belo sítio. Vou pôr ali uma placa de bronze. Esta porta está sempre a fechar-se. | Open Subtitles | تعرفين هذا مكان رائع سوف اضع عليه لوحة معدنية للذكرى هذا الباب دائما يصفق بشدة |
Belo sítio para uma cabana de madeira. | Open Subtitles | إنه مكان جميل لكوخ على البحيرة |
Belo sítio não? | Open Subtitles | مكان جميل , أليس كذلك؟ |
Belo sítio para a deixar, hã? | Open Subtitles | مكان جميل نوعا ما للحفاظ عليه |
- É um Belo sítio, não é? | Open Subtitles | مكان جميل, أليس كذلك؟ |
Bem. É um Belo sítio para morrer. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا مكان جميل للموت |
É um Belo sítio, não? | Open Subtitles | انه مكان جميل, صحيح؟ |
Belo sítio que aqui tens... Dylan. | Open Subtitles | يا له من مكان جميل تمكث فيه يا (ديلان) |
Belo sítio para visitar, mas... | Open Subtitles | ...مكان جميل للزيارة ، لكن |
Belo sítio. | Open Subtitles | مكان جميل |
- Belo sítio. | Open Subtitles | مكان جميل. |
Belo sítio. | Open Subtitles | مكان جميل. |
Belo sítio. | Open Subtitles | مكان جميل |
Belo sítio. | Open Subtitles | مكان جميل |
Belo sítio para pôr uma peruca: No fogão. | Open Subtitles | إنه مكان رائع للاحتفاظ بجمّة على النار! |
É um Belo sítio para estar saudável. | Open Subtitles | -أجل . إنّه مكان رائع... لتكن في تمام الصحة. |
Que Belo sítio. | Open Subtitles | يا له من مكان رائع |