Sim. Bem jogado, pá. Bem jogado. | Open Subtitles | نعم, أحسنت اللعب يا رجل أحسنت اللعب |
- Isto não pode ser concludente. - Bem jogado, menina Brooks. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يكون شرعي لعب جيد يا آنسة بروكس |
- Bem jogado, Majestade. Destruiu tudo. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا صاحبة الجلالة دمّرتِ كلّ شيء |
A Brett saltou a 3ªclasse. Bem jogado. | Open Subtitles | بريت تجاوزت الصف الثالث. أداء جيد . |
Bem jogado, velho amigo. | Open Subtitles | لقد أحسنت صنعاً ياصديقي القديم. |
O vestido foi Bem jogado, mas tens de ir até ao fim. | Open Subtitles | كان الثوب حركة جيدة لكن يجب أن تكملي الأمر |
Bem jogado, jogadores. | Open Subtitles | أحسنتم اللعب أيها اللاعبون. |
Foste esperto, Hecky. Bem jogado. | Open Subtitles | . " حركة ذكية اليوم " هاكي . أحسنت اللعب |
Bem jogado. | Open Subtitles | لقد أحسنت اللعب |
- Muito Bem jogado, senhor. - Tudo pelo Rei e a Pátria, não é? | Open Subtitles | أحسنت اللعب سيدي- من أجل الملك و الوطن- |
Bem jogado, apanha-o na terceira, apanha-o na terceira! Apanhado! | Open Subtitles | لعب جيد, نل منه عند القاعدة الثالثة, نل منه عند القاعدة الثالثة, نالَ منه. |
- Bem jogado, meu amigo. - Resultou, não resultou? | Open Subtitles | لعب جيد يا صديقي لقد نجحت ، أليس كذلك ؟ |
Obrigado, querida. Bem jogado. No entanto, essa edição está em Espanhol. | Open Subtitles | شكراً يا عزيزتي، أحسنتِ كما أن هذا الإصدار أسباني |
Dar o meu cartão American Excess como roubado, Bem jogado. | Open Subtitles | الإبلاغ عن بطاقتي أنها مسروقة أحسنتِ |
Bem jogado, Artista. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً أيها الفنان |
Bem jogado, deixar sempre a água a correr. | Open Subtitles | حركة جيدة, دائماً مت تتركون المياة تسيل |
Bem jogado, rapazes! | Open Subtitles | أحسنتم يا شباب |
Bem jogado. | Open Subtitles | لعبة جيدة لعبة جيدة |
Bem jogado, Henry. | Open Subtitles | لعبت جيدا ياهنري. |
Bem jogado, detetive Linden. | Open Subtitles | أوه, لقد لعبتيها صح يا محققه ليندين |
- Bem jogado, de qualquer forma. | Open Subtitles | -كانت تللك حركه ذكيه |
Sim, Bem jogado. Agora tenho que vestir um soutiã. | Open Subtitles | أجل تصرف رائع الآن يتوجب عليّ ارتداء صدرية |
O velho truque da electricidade. Bem jogado. | Open Subtitles | خدعة الكهرباء القديمة , هذه حركة لطيفة |
Bem jogado. | Open Subtitles | لعبة موفقة |
Bem jogado. Interceptou os nossos golpes de ponta a ponta. | Open Subtitles | لعبت جيداً ، لقد قمت بتحقيق ضرباتنا من النهاية إلى النهاية |