| Tomar conta de crianças é bem mais difícil do que pensava. | Open Subtitles | مجالسة الأطفال أصعب مما توقعته |
| Então eu pensei que o sexo deve ser bem mais difícil do que eu pensava porque ela tem que lhe dizer a mesma coisa todas as noites. | Open Subtitles | -لذا اعتقد بأن المضاجعة أصعب مما تخيلت -أعني، إنها تخبره بالشيء ذاته كل ليلة |
| Desculpa, recuperar a bússola foi bem mais difícil do que eu pensava. | Open Subtitles | -آسف ، إستعادة البوصلة كان أصعب مما تصورت لقد قابلت (إيمباس) |
| A magia é bem mais difícil do que parece. | Open Subtitles | فأمور السحر أصعب مما تبدوا |
| É bem mais difícil do que parece. | Open Subtitles | أصعب مما تتخيليين |
| bem mais difícil do que possas pensar. | Open Subtitles | أصعب مما تظنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 