| Isso é bem verdade. | Open Subtitles | هذا غير صحيح تماما |
| É bem verdade. | Open Subtitles | -هذا صحيح تماما. |
| - É verdade, bem verdade. | Open Subtitles | صحيح جدا , صحيح جدا |
| Isso é bem verdade. | Open Subtitles | . هذا صحيح جدا |
| Isso não é bem verdade, amor. | Open Subtitles | في الحقيقة، هذا ليس صحيحاً تماماً يا عزيزتي |
| Não é bem verdade. | Open Subtitles | ليس صحيحاً تماماً |
| Não... é bem verdade. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحا بالضرورة. |
| É bem verdade, não é? | Open Subtitles | - .هذا صحيح تماما أليس كذلك؟ |
| É bem verdade! | Open Subtitles | صحيح تماما |
| É bem verdade. | Open Subtitles | هذا صحيح جدا |
| Vês, não é bem verdade. | Open Subtitles | اسمع ، هذا ليس صحيحاً تماماً |
| Isso não é bem verdade. | Open Subtitles | لكن هذا ليس صحيحاً تماماً |
| Isso não é bem verdade. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً تماماً |
| Não é bem verdade. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحاً تماماً |
| Isso não é bem verdade. | Open Subtitles | -ليس صحيحا بالضرورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 