| Estava bem vestido, tinha um sotaque sulista... | Open Subtitles | كان أنيق الملبس ذو لهجه جنوبيه |
| Alto, bem vestido, bigode, pele escura. | Open Subtitles | طويل، أنيق له شارب وأسمر البشرة |
| Muito bem vestido, fato italiano... bem-parecido, com uma loura linda. | Open Subtitles | كان متأنق للغاية. بدلة ايطالية، مظهر جيد ذو شعر اشقر طويل وجميل. |
| Tenho de dizer, pareces extremamente bonito todo bem vestido com fato branco e gravata. | Open Subtitles | يجب أن أقول،أنت تبدو جذاب جدا متأنق في سترتك وربطة عنقك |
| A polícia emitiu um alerta... para um jovem branco, bem vestido, visto a fugir da cena. | Open Subtitles | الشرطة اصدرت بلاغاً عاماً عن رجل ابيض انيق شوهد يجري بالمكان |
| "Homem misterioso bem vestido que sabe das coisas." | Open Subtitles | رجل غامض ذو بدلة أنيقة ويعرف أمور |
| Sonhei que ia ao teatro, que me cruzava com o Diabo durante o intervalo e que ele estava muito bem vestido. | Open Subtitles | لقد كنت في المسرح. ألتقيت بالشيطان أثناء فترة الإستراحة. ولقد كان حسن الملبس. |
| Emilio, está bem vestido como de costume. | Open Subtitles | (تبدو أنيقاً كالعادة، يا (إيميليو |
| Vi o Homem Amarelo sair e falar a um homem bem vestido com uma pasta de pele de crocodilo. | Open Subtitles | رأيت "الرجل الأصفر" خارجاً... ويلتقي رجلاً متأنقاً يحمل حقيبة جلدية |
| Não há rampa de saída para o nosso homem bem vestido. | Open Subtitles | لا منحدر خروج بالنسبة للرجل أنيق |
| É bom estar bem vestido, não é? | Open Subtitles | من الجميل أن تكون أنيق , أليس كذلك ؟ |
| É um homem bem vestido, tem estilo. | Open Subtitles | " أنظر إليك سيد " كراودر رجل أنيق الثياب لديك حس بالذوق |
| bem vestido, as 3 peças, só podem significar uma coisa... | Open Subtitles | أنيق ترتدي بدلة من ثلاث قطعٍ يُمكن أن يعني أمراً واحد فقط... |
| Está muito bem vestido, mas mal vestido para ser gay. | Open Subtitles | متأنق أكثر من اللازم يرتدي ملابسه بشكل سيء كي يكون شاذاً |
| bem vestido, asseado, numa parte má da cidade. | Open Subtitles | متأنق ومهنم كثيراً تواجد فى جزء خطر من البلدة |
| Por que vieste tão bem vestido para a Feira da Escola? | Open Subtitles | لماذا أنت متأنق للغاية في معرض المدرسة على أي حال ؟ |
| Atraente, bem vestido, pontos extras por atitude. | Open Subtitles | جذّاب, انيق, وكسب نقاط اضافيه من اخذه زمام الأمور. |
| Que bem vestido e roliço é este... | Open Subtitles | كم هو انيق ومنفوخ , هذا |
| Muito bem vestido. | Open Subtitles | انيق الثياب |
| Está demasiado bem vestido para alguém da N.Y.P.D. | Open Subtitles | هذه بدلة أنيقة للغاية بالنسبة لشخص، يعمل في قسم شرطة (نيويورك). |
| Não. bem vestido e bem preparado. | Open Subtitles | تبا للتلقائية , حسن الملبس و حسن الإعداد |
| A polícia emitiu um mandado bem detalhado de um homem branco bem vestido fugindo da cena. | Open Subtitles | وأصدرت الشرطة وصفًا، لرجل أبيض حسن الملبس يهرب من موقع الجريمة. |
| Estás muito bem vestido. | Open Subtitles | تبدو أنيقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 