| Bem vinda à arena. Vamos arranjar-te uma grande. | Open Subtitles | مرحبا بك في الساحة يا فتاة دعينا نحصل لك على شيء كبير |
| Bem vinda à plataforma forense, Menina Mills | Open Subtitles | مرحبا بك في منصة الطب الشرعي سيدة ميلز |
| Bem vinda à minha casa. | Open Subtitles | مرحبا بك في منزلي |
| Bem vinda à tua nova casa, meu amor. | Open Subtitles | مرحباً بك في بيتكِ الجديد, يا حبي |
| Bem vinda à vida. | Open Subtitles | مرحباً بك في الحياة |
| Bem vinda à familia, vagina com um "erre." | Open Subtitles | مرحباً بك في العائلة (فاجينا) مع حرف "الأر" |
| Bem vinda à Bélgica! | Open Subtitles | مرحبا بك في بلجيكا |
| Bem vinda à família! | Open Subtitles | مرحباً بك في العائلة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 