"ben yusuf" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ابن يوسف

Ben Yusuf desafiou-nos a combatê-lo na planície de Sagrajas.
ابن يوسف تحدانا ان نقابله فى سهول ساجراجاس

Particularmente agora que Ben Yusuf desembarcou nas nossas costas.
و خاصة الان ، و ابن يوسف قد رسا على شواطئنا

Enquanto os Mouros forem donos de Valência, Ben Yusuf pode atacar-nos a partir daí e apoderarem-se de toda a Espanha.
بما ان المغاربة مسيطرون على فالينشيا ابن يوسف يمكن له أن يضرب من هناك و يتمكن من كل أسبانيا

Quando tomar-mos Valência, que o Ben Yusuf tente!
بمجرد الاستيلاء على فالينشيا فلندع ابن يوسف يحاول

Ben Yusuf é o inimigo que lhes trará morte e destruição.
عدوكم هو ابن يوسف سيجلب لكم الموت و الدمار

Enviei-o para vigiar Ben Yusuf.
أرسلته ليستكشف اذا كان ابن يوسف فى الطريق

E o dia chegou em que Ben Yusuf marchou até Valência para garantir o auxílio do aterrorizado Al Kadir de modo a que fosse viável o desembarque da sua poderosa armada nas costas de Espanha.
و أتى الوقت الذى ذهب فيه ابن يوسف لفالينشيا ليؤمن مساعدة للملك قدير ملك المغاربة الخائف كان عليه التأكد انه يستطيع ان يرسى اسطوله العظيم

Eles temem Ben Yusuf tanto como vós.
انهم يخشون ابن يوسف مثلنا انهم اصدقاؤك

Era o Emir Ben Yusuf.
كان الامير الافريقى ابن يوسف

Meu Senhor Ben Yusuf, quanta honra.
سيدى ابن يوسف ، يا للشرف

Podíamos ter vencido Ben Yusuf.
كان يمكننا ضرب ابن يوسف

Rechaçaremos Ben Yusuf de volta ao mar.
سنعيد ابن يوسف الى البحر

É a armada de Ben Yusuf.
أسطول ابن يوسف