| Benedict é o melhor jornalista em Kigali, especialista no assunto. | Open Subtitles | بنيديكت صَحَفينا الأفضل في كيغالي خبير في ذلك الموضوع |
| Ms. Benedict. Trabalhou para a Walsh, Ulmer Brahm. | Open Subtitles | الآنسة ، بنيديكت عَملتِ مع ألمار و إبراهام |
| O Benedict Arnold é uma figura histórica mal compreendida. | Open Subtitles | بنديكت أرنولد هو شخصية تاريخية يساء فهمها جداً |
| Sra. Langdon, chamo-me Thad Benedict. | Open Subtitles | آه، سيدة جيمس لانغدون ثاد بنديكت هو إسمي |
| O Franklin Benedict, o General Cartwright, o teu ex-marido. | Open Subtitles | الذين كنت معهم كفرانكلين بيندكت و جنرال كارترايت |
| A fonte e origem da riqueza de Benedict Farley. | Open Subtitles | مصدر و أساس ثروة "بينديكت فارلي" كما أفترض |
| Sabes o que a Benedict Anderson diz a propósito da identidade? | Open Subtitles | -أجل أجل. أتعرفين ما الذي يقوله بينيدكت أندرسون عن الهوية؟ |
| Esta sala é espantosa. Tem-se a vista total de Benedict Canyon. | Open Subtitles | الآن، هذه الغرفةِ جميلة نظرة كاملة لوادي بنيديكت |
| - Estou só seguindo os passos dela. - Terry Benedict. Voltamos já. | Open Subtitles | انا تتبعت الخطوات فقط تيري بنيديكت سنعود |
| O Capitão Benedict Johnson morreu há duas semanas, e ainda não houve inquérito. | Open Subtitles | نقيب بنيديكت جونسون مات منذ أسبوعان ولم يجري أي تحقيق |
| - Benedict Arnold. | Open Subtitles | بنيديكت آرنولد ..نفس بنيديكت آرنولد |
| Iniciamos o Jornal da Manhã na KWLA News com um terrível acidente em Benedict Canyon que ceifou a vida a um homem e feriu gravemente uma jovem. | Open Subtitles | مع حادث مروع في بنديكت كانيون أودت بحياة رجل وفتاة شابة اصيبت بجروح خطيرة |
| Benedict faltou a dois exames e vai ter de repetir o último semestre de escola. | Open Subtitles | وقد غاب بنديكت اثنين من الامتحانات و يجب تكرار الفصل الدراسي الأخير من المدرسة. |
| O Benedict não ficará conosco por muito mais tempo, e o nome do Montag já foi mencionado. | Open Subtitles | بنديكت السادس عشر لن يكون معنا لفترة أطول - ولقد ذكر اسم مونتاج |
| Meu. Eu podia ver o Benedict Cumberbatch a fazer de tudo. | Open Subtitles | يا صاح , يمكنني أن أشاهد بيندكت كامبرباتش وهو يعمل |
| Se vão roubar o Terry Benedict, é melhor saberem bem o que fazem. | Open Subtitles | ان كنت ستسرقوا من تيري بيندكت ، فيجب ان تعلموا |
| Benedict gosta de saber o que se passa, de controlar tudo. | Open Subtitles | بيندكت يحب ان يكون على علم بكل ما يحدث ليبقي مُسيطر |
| Devem recordar-se das imagens do Lou sobre a colisão em Benedict Canyon. | Open Subtitles | أنتم تتذكرون لو من مقطع حادثة بينديكت كانيون |
| Na verdade, podias apanhar a Willshire para Canon, que vira para Benedict. | Open Subtitles | في الحقيقة إذا أخذت الطريق "من "ويلشر" إلى "كانون "فستذهب إلى "بينديكت |
| O Governador Benedict apoia com relutância a pena capital. | Open Subtitles | الحاكم بينديكت, لا يؤيد عقوبة الإعدام |
| Sr. Júlio César... é a tradição de Saint Benedict's. | Open Subtitles | (السيد (يوليوس قيصر (هو تقليد في (ساينت بينيدكت |
| Não sei o que pensa que está a fazer em Saint Benedict, mas este trabalho é inaceitável. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تظن أنك (تفعل في مدرسة (ساينت بينيدكت لكن هذا عمل غير مقبول |
| - Sabia que Ms. Benedict tinha Sida? | Open Subtitles | -لقد علمت بأن الآنسة بندكيت لديها الإيدز ، صحيح ؟ |
| Apesar de não conseguir falar, os papéis que o Andre tinha levaram à descoberta da traição de Benedict Arnold. | Open Subtitles | يعتقد انه لا يستطيع الكلام الاوراق في ملكية اندري أدت الى أكتشاف من الغدر بينديكيت ارنولد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 