| "Heróis de Berchtesgaden conquistam o último bastião dos Alpes!" | Open Subtitles | أبطال "بيرشسغادن" الذين لايقهرون "باتُالمعضلةالأخيرةلجبال"الألب! |
| Henry, que tal aquela dupla de Berchtesgaden? | Open Subtitles | (هنري), ماذا عن ذلك الثنائيّ من "بيرشسغادن"؟ |
| E depois vá para Berchtesgaden. | Open Subtitles | و من بعدها أذهبيّ إلى "بيرشسغادن". |
| Ele disse que fora o primeiro a entrar em Paris e que também o será em Berchtesgaden. | Open Subtitles | و قال انه اول من دخل "باريس" و يريد ان يكون اول من يدخل "بيرتشيسجادن" |
| Entrámos na Baviera em Maio... na esperança de tomarmos Berchtesgaden. | Open Subtitles | دخلنا "بافاريا" في اول مايو و يحدونا الامل في الاستيلاء علي مدينة "بيرتشيسجادن" |
| Ninguém queria sair de Berchtesgaden... até verem a Áustria. | Open Subtitles | لم يريد احد ان يترك "بيرتشيسجادن" حتي رأوا "النمسا" |
| Eu também sou de Berchtesgaden. | Open Subtitles | أنا من "بيرشسغادن" أيضاً. |
| Berchtesgaden - CASERNA DA BRIGADA DA MONTANHA | Open Subtitles | "بيرشسغادن" حُماة سباق الجبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 