"bergen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيرغن
• بيرجن
• البيرجنز
• بيرجان

Temos uma dele a falar com o Leo Bergen sobre limpeza.
لدينا شريط يتحدث فيه مع ليو بيرغن عن إخفاء الجريمة

Porque pareço que estou ao colo do Edgar Bergen.
لأنّني أبدو وكأنّني أجلس على ركبتي ادغار بيرغن.

A Olivia está no caso, senhor. O Leo Bergen recusou o trabalho.
بوب انتصرت يا سيدي رفض ليو بيرغن الوظيفة

Ela está à esquina da Bergen e da Nostrand em Brooklyn.
إنها على ناصية بيرجن و نوستراد فى بروكلين

Leo Bergen. Onde é que estava com o Leo Bergen na noite do dia 25 de Março? - David.
ليو بيرجن اين كنت وليو بيرجن ليلة 25 مارس

Não podes ir sozinha à Cidade Bergen. É impossível.
لا لا يمكنك الذهاب الى مدينة البيرجنز لوحدك

Sabe se já passamos a estação de Rua Bergen?
أتعرفين إن كنا قد عبرنا شارع بيرجان حتى الآن؟

Como disse, o que vais fazer amanhã à noite? Falei com o Leo Bergen hoje.
كما قلت، ماذا ستفعلين ليلة الغد؟ كلّمني ليو بيرغن صباح اليوم

Clark. Gary Bergen, Metro Motors.
كلارك , غاري بيرغن من ميتروبوليس

E foi trabalhar numa clínica gratuita em Bergen Street, onde podia passar mais de 15 minutos com cada doente e ser a médica que sempre quis ser.
ومن ثم انضمت للعمل في عيادة مجانية في شارع بيرغن حيث يمكنها ان تقضي اكثر من خمسة عشر دقيقة مع كل مريض وتكون الطبيب الذي ارادت ان تكونه دائما

Foi o Leo Bergen.
-في عزبة الحاكم؟ -إنه ليو بيرغن لا بد أن هو.

"Andámos de trenó em Bergen Hill."
بمقدوري القول "ذهبت للتزلج في بيرغن هيل"

Estamos na estação de metro perto de Bergen.
نحن في محطة المترو بالقرب بيرغن

O Bergen vai ao jantar dos correspondentes.
-وأظن أن بيرغن سوف يحضر عشاء المراسلين؟

Amanhã, a esta hora, eu serei a Rainha e toda a Cidade Bergen vai ter o que merece.
في نفس الوقت غدا سأكون ملكة وكل سكان بيرجن سيحصلون بالضبط على ما يستحقون

Se tivesse de adivinhar, diria que no estômago de algum Bergen.
إذا كان علي التخمين سأقةل داخل معدة بيرجن

Rei Grisel, só há uma coisa que sempre fará o senhor feliz e apenas uma Bergen pode fornecer.
ملك جريسل هناك شيئا واحد فقط سيجعلك سعيدا على الإطلاق وهناك بيرجن واحد فقط يمكنه تأمين ذلك

E realizar ataques na estação de comunicações nas Montanhas do norte, em Bergen.
و نهاجم محطة إتصالات بالجبال شمال بيرجن

- O Bergen foi embora! - Não sabes isso. Ele pode estar ali fora.
البيرجنز قد ذهبو أنت لا تعلمين ,من الممكن أنهم لا يزالو خارجا

Vens comigo à Cidade Bergen - para salvar toda a gente?
هل تذهب معي الى مدينة البيرجنز و ننقذ الجميع؟

Confiando de que chegaria à Cidade Bergen sozinha.
متفائلة أن تصل الى مدينة البيرجنز لوحدها

O Tom Bergen e os homens dele andaram a investigar por aqui.
توم بيرجان " ورجاله " إنهم هنا يجوبون بين البساتين