| Já sei o que aprendi com a relação com o Berger. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعرف ماذا تعلمت من وجهة نظري العلاقة بيرغر. |
| Na sexta-feira à noite, saio oficialmente com o Jack Berger. | Open Subtitles | ليلة الجمعة، بلدي الأول الموعد الرسمي مع جاك بيرغر. |
| O meu nome é RJ Berger, e ser um perdedor nunca foi muito solitário. | Open Subtitles | إسمي أر جي بيرجر و فشلي لم يكن بهذه التعاسة من قبل |
| Ouve Berger, não me importa quantos perdedores espinhentos te apoiam, tenho muitos votos garantidos. | Open Subtitles | إسمع بيرجر ، لا يهمني كم عدد الفشلة الذين تجلبهم معك لدي أصوات كثيرة مضمونه |
| Meu nome é R.J. Berger, e estou a ter a viagem da minha vida. | Open Subtitles | إسمي آر جي برجر وأنا أحظى بأفضل قيادة في حياتي |
| No próximo episódio de The Hard Times of RJ Berger... | Open Subtitles | لاحقاً في ...الأوقات العصيبة لآر جي برجر كل مايفعله الناس هو الحديث عن هذا |
| Do outro lado da cidade, fiquei à espera que o Berger me ligasse, o que nunca resulta. | Open Subtitles | وعبر المدينة, أنا استلقي بالسرير وارغب من (برغر) ان يتصل بي وهذا لا يعمل ابداً |
| Age como se o Berger não existisse. Está bem. | Open Subtitles | قانون مثل بيرغر هو آخر شيء على عقلك. |
| O Chris e o Andrew. A namorada do Berger, Carrie. | Open Subtitles | كريس، أندرو، هذا هو بيرغر وأبوس]؛ [س] صديقة، كاري. |
| E eles vão dizer isso ao Berger. | Open Subtitles | فهل هؤلاء الرجال يقول بيرغر أن أنا غاضب. |
| Acho que eu e o Berger vamos ser muito felizes juntos. | Open Subtitles | أعتقد بيرغر وأنا ستكون في غاية السعادة معا. |
| Puseste muita pressão no encontro com o Berger. | Open Subtitles | انك تضع الكثير من الضغط في هذا التاريخ بيرغر. |
| Agora, estou duplamente nervosa com o encontro com o Berger. | Open Subtitles | أنا أتمنى أن تكون سعيدا الآن. أنا ضعف عصبية عن بلدي تاريخ بيرغر. |
| Berger, como teu orientador, é meu dever dizer-te isto: | Open Subtitles | بيرجر ، بما إنني المشرف الخاص بك أشعر إنه من واجبي إخبارك بذلك |
| Tens um pretexto como reserva, Berger, e apanhaste tu mesmo o ressalto. | Open Subtitles | هل ترجيتها لتكون مقعدها يا " بيرجر " وستقوم بعلاقة معها |
| É altura de o Donny Berger assumir a responsabilidade das suas asneiras. | Open Subtitles | لن أفعل هذا ، حان "الوقت ل"دوني بيرجر ليتحمل نتيجة أخطاءه |
| Foram tiradas por Gus Berger, um detetive particular. | Open Subtitles | لقد تم أخدهم بواسطة كاس بيرجر أحد المهووسين |
| Por Cristo, Berger. | Open Subtitles | برجر ، لو كنت أريد أحداً يفعل هذا |
| No próximo "The Hard Times of RJ Berger"... | Open Subtitles | لاحقا في الأوقات الصعبة لـ آر جي برجر |
| É um coisa que os homens Berger fazem bem. | Open Subtitles | إنه الشئ الوحيد الذي يجيده (جميع آل (برجر |
| Sou mais esperta do que pareço ser, R.J. Berger. | Open Subtitles | سأظن انك تلاعبين بي "جيني سوانسون" انا اذكى مما ابدو "ارجي برجر" |
| Tens que levar isto para o centro. Fala com o teu amigo, Shelly Berger. | Open Subtitles | عليك الذهاب إلى المركز والتحدث مع صديقك (شيلي برغر) |
| Os primeiros encontros com alguém fantástico, como o Berger. | Open Subtitles | هي تلك المواعيد الأولى مع شخص رائع حقاً (مثل (برغر |
| O meu nome é RJ Berger. | Open Subtitles | تمت الترجمة عن طريق MRxwr إسمي هو آر جي بيرجر الطبيعة جلعتني هزيل و غريب الشكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 