"berman" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيرمان
• بريمان

Dr. Berman, por favor atenda a linha dois.
دّكتور بيرمان ، من فضلك إلتقطْ خَطَّ إثنان.

E na viola, o único, o incomparável, Mr. Bobby Berman.
وعلى الجيتار القدير ، السّيد بوبي بيرمان

Procura o Ted Berman e vê se têm toda a informação possível.
إبحث عن تيد بيرمان ، وتأكد أن إجراءات جمع أدلة الجريمة تسير طبقا للتعليمات

O Berman deixou o DeSoto nos apartamentos Sherone, há 20 minutos.
أوصل "بيرمان" السيارة الديسوتو إلى مبنى "شيروني" منذ 20 دقيقة.

Toby, a Dra. Berman explicou-te o que estava a fazer?
توبي . ألم تشرح لك الدكتوره بيرمان ماسنفعلة؟

E a mãe da Olivia Berman trabalha na zona de livros raros da biblioteca.
و والدة أوليفيا بيرمان تعمل في قسم الكتب النادرة في المكتبة

Bem, se me perguntar, o problema é o Lee Berman.
حسنا اذا كنت تسألني عن المشكله فالمشكله هيه لي بيرمان

O Lee Berman, do conselho, teve um acidente de carro, hoje.
لي بيرمان, من مجلس المدينه, لقد كان في حادث سيارة الليله

Só acho estranho que o Lee Berman tenha morrido de repente.
حسنا, انا فقط اظن ان هذا غريب, لي بيرمان توفي فجأة

Vou falar com o presidente Woodriff para ficar com o lugar de Lee Berman.
لا انا في الحقيقه سأتحدث الى العمده لآعطائي منصب لي بيرمان.

Este é o Harry Berman e a noiva dele, Judith Browns.
هذا هاري بيرمان وخطيبته جوديث براونز

Dr. Berman, linha dois, por favor.
دّكتور بيرمان ، خَطّ إثنان، من فضلك.

O produtor da série chama-se Raoul Berman.
مقدم البرنامج اسمه راؤول بيرمان

O casaco foi comprado em Cícero, Illinois, duas portas abaixo do stand de automóveis do Berman.
تم شراء المعطف من "سيسيرو"، "إيلينوي"، من مكان قريب من معرض "بيرمان".

Quando o Dillinger comprou o casaco, deve ter trocado de carro no stand do Berman.
عندما اشترى "ديلينجر" المعطف، لا بد وأنه تواجد لدى "بيرمان" لكي يبدل السيارات.

Ele também tem uma ID do emprego da Berman Rose, em Wall Street.
أجل ، ولقد حصلنا أيضاً على هويّة عمل في "بيرمان روز" بأسفل طريق "وول ستريت"

Há uns meses atrás, tive uma reunião na Berman Rose.
قبل عدة أشهر ، كانت لديّ مشاورة في "بيرمان روز"

Você ligou à Sophia Berman e ao Chris Pelant.
-الآن أنتَ إتصلتَ بـ(صوفيا بيرمان) و (كريس بلانت)

E o Berman vai sentar-se contigo e traçar um cronograma oral.
و(بيرمان) هنا سينظم الأمر وسيعلمكَ بجدول زمني عن طريق الهاتف

Lamento ter faltado à última reunião, quando chamou idiota ao Lee Berman.
انا اسف لعدم حضوري الجلسة عندما نعتي ( لي بيرمان) بالاحمق

Jonathan McQuarry, Worth e Berman. Prazer em conhecê-lo.
جوناثان مـاكواررى , اعمل فى " وورث و بريمان " 0 من الجيد أن اقابلك