"bermudas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيرمودا
• لبرمودا
• سروال قصير
• برمودا
• سروالاً قصيراً
• سراويل
• بيرميودا
• الشورتات
• ببرمودا

Páscoa nas Bermudas e, depois, fim-de-semana de Kentucky Derby.
عيد الفصح في بيرمودا ومن ثم عطلة نهاية الأسبوع في كنتاكي

Eu fiz-to quando foste às Bermudas.
لقد فعلت هذا من أجلك عندما ذهبت إلى بيرمودا باي

Uma pesquisa num raio de 100 km, a Su-Sudoeste das Bermudas.
المنطقة الجنوبية الشرقية الجنوبية لبرمودا.

Estou sentado de Bermudas, a beber cerveja consigo.
بالطبع, أنا أجلس مرتدي سروال قصير و أحتسي الجعة معك

Agora que saímos do curso, levaremos semanas até chegarmos às Bermudas.
الآن انجرفنا عن اتجاهنا، هو يأخذنا أسابيع للوصول إلى برمودا.

Não gostava do pastor. Só porque usava Bermudas no seu dia de folga.
لم يرقها ذلك القس فقد إرتدى سروالاً قصيراً يوم عطلته

Mantém uma atitude positiva. As Bermudas jet skis, piñas coladas, está bem?
كوني إيجابية، سراويل برمودا، زلاجات مائية و مشروبات أناناس، حسناً؟

Os meus pais fizeram um cruzeiro às Bermudas, mas tinham medo de sair do barco.
والديّ ذهبا في رحلة "بحرية إلى "بيرميودا و لكنهما كانا خائفين من النزول من السفينة

Umas Bermudas.
زوج من الشورتات.

Para quem se perde no Triângulo das Bermudas e quer ser encontrado em 30 minutos ou menos.
قد تتوهين في مثلث بيرمودا وقد تأتي النجدة خلال 30 دقيقة أو أقل

- Bermudas. - Minnesota.
نيوبيرى بيرمودا مينسوتا

Ia comprar um "timeshare", para passar um tempo em Narantha Island, perto das Bermudas.
كنت يأشتري حصة في شقة -مشاركة في جزيرة (نرانثا), قريب الـ (بيرمودا).

Aposto que o seu ex-marido vai ficar furioso quando ouvir falar da equipa nas Bermudas.
اراهنك ان زوجك السابق سوف يضرب نفسه عند وصول فريقك لبرمودا

Deixa-me levar-te às Bermudas.
دعيني آخذكِ لبرمودا.

E não vou poder usar Bermudas?
عندها لن أتمكن من ارتداء سروال قصير!

Sabes qual é a previsão. Temporal nas Bermudas e Sable Island.
لقد جائتنا عاصفة قوية من برمودا أشياء خارج جزيرة السمّور

Mãe, é um fim-de-semana num cruzeiro de luxo nas Bermudas.
أمي إنها عطلة أسبوع من الدرجة الأولى في برمودا

Que foste à minha formatura da preparatória de Bermudas, mas que vais usar laço na festa de anos de um cão.
أنك إرتديت سروالاً قصيراً لحفلة تخرجي من المدرسة المتوسطة لكنك سترتدي ربطة عنق لحفلة ميلاد كلبٍ ما

Eu tenho uns tomates enormes! Por que achas que uso estas Bermudas largas?
رجولتي ضخمة لمَ تظنينني أرتدي سراويل فضفاضة؟

Fomos para as Bermudas na nossa lua de mel.
قضينا شهر العسل في بيرميودا

A Agência enviou uma equipa para a propriedade dele nas Bermudas para procurar o disco rígido.
مثلما رأيت هذه أيضاً الوكالة أرسلت فريقاً لمسكنه ببرمودا سنة 2008 يبحثون عن القرص الصلب