عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"berne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
داس
| As lindas montanhas de Berne. | Open Subtitles | داس ابو _ لانيا ، ابو _ لان |
| Oh, meu amado Berne. Você acha que os humanos podem ir contra a gravidade? | Open Subtitles | داس ابو _ لانيا ، ابو _ لان ! |