| Bessie tem muita panqueca para limpar o chão. Eu sinto muito. | Open Subtitles | بيسي لديها مايكفي من الفطائر لتنظيفها من الأرضية أنا آسف |
| Generosamente apoiou a Federação, o almoço da Irmandade, arenovaçãodo memorial Bessie Weinbaum... | Open Subtitles | كان يدعم كرم الاتحاد وغداء الأخوية وترميم النصب بيسي وايبنوم التذكاري |
| Vou ver como a Bessie se está a sair. | Open Subtitles | حسنا، أفضل ان اذهب لأتفقد مدى تقدم بيسي |
| Bessie, conheces todos. Quem é esse aí? | Open Subtitles | إذا ، بيسي ، أنت تعرفين الجميع من ذلك الشخص هناك ؟ |
| Óptimo! Estou agarrado á Bessie, estou agarrado á Bessie... | Open Subtitles | أنا أتكلم مع (باسي) الآن (أتكلم مع (باسي |
| Com o que a Bessie ganha, talvez juntemos algum. | Open Subtitles | مع ما تجنيه بيسي ربما نستطيع أن نحرز تقدماً معاً |
| Raios, eu confio mais na Bessie do que em qualquer homem. | Open Subtitles | أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه |
| Ouvi dizer que uma estrela cadente é a Bessie a navegar pelo espaço. | Open Subtitles | انا اسمع ان الشهاب هو بيج بيسي تسلك طريقها وسط الفضاء |
| Este é monsieur Paul Regret, Bessie. | Open Subtitles | أوه، هذا مونسير بول ريجريت، بيسي |
| Sua Bessie tem o nome da mulher do Jake. | Open Subtitles | طفلتك سميت بيسي بعد موت زوجة جاك |
| A tua tia Bessie tem leucemia e não está bem. | Open Subtitles | خالتك " بيسي " في " فلوريدا " تعاني " لوكيميا " وهي ليست بخير |
| "Bessie não mandou um cartão de novo". | Open Subtitles | يبدو أن " بيسي " لم ترسل بطاقة تهنئة هذه السنة أيضاَ ؟ |
| Sou a tia Bessie, que você não conhece, e... sei que você já é grande, mas quero um abraço. | Open Subtitles | مرحباَ أنا عمتك " بيسي " التي لم تضع عينيها عليك من قبل |
| Estou orgulhosa de ti... por fazeres o exame para a Bessie. | Open Subtitles | أنا فخورة بك " هانك " على إجراء فحص " بيسي " |
| Escolhe algo bonito para a Bessie. | Open Subtitles | لم لا تختار شيئاَ جميلاَ لخالتك " بيسي " ؟ |
| Que os deuses abençoem a Bessie e as mamas dela. | Open Subtitles | شكراً للآلهة على هدية بيسي وأثدائها |
| A Bessie fez o fato, mas O'Connor não queria pagar. | Open Subtitles | لقد علمت (بيسي) الحلّة لكن (أوكانور) لم يكن سيدفع |
| As vezes salvo uma beleza como a Bessie. | Open Subtitles | أحياناً أقوم بإنقاذ الجميل منهم مثل "بيسي" هناك |
| Bessie está de cabelo longo e toca com o Stokowski. | Open Subtitles | (بيسي) أعطاها الحرية والآن أصبحت تعبث مع (ستوكوسكي) |
| Diana Reeves, Aretha Franklin, Bob Marley, Bessie Smith, | Open Subtitles | (أريتا فرانكلين) (بوب مارلي)، (بيسي سميث) |
| Tudo bem, autocolantes! Podes levar a Bessie. | Open Subtitles | " لاباس " يا ذي اللواصق (يمكنك اخذ (باسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 