Betas podem tornar-se Alfas, mas Alfas podem cair para Betas ou Ômegas. | Open Subtitles | البيتا يمكن أن يصبحوا آلفا ، ولكن الآلفا يمكن أن يصبح بيتا أو حتى أوميجا |
Usamo-lo para treinar Betas a controlarem-se na lua cheia. | Open Subtitles | لقد اعتدنا على تعليم البيتا كيفية السيطرة على انفسهم وقت اكتمال القمر |
Ele disse-me que o Alfa que me tinha mordido tinha sido morto por dois dos seus próprios Betas. | Open Subtitles | أخبرني بأن الألفا الذي عضني قُتل على يد اثنين من أتباعه من البيتا |
Parece ser plasma expulso pelas ondas Betas... | Open Subtitles | يشبه تفريغ البلازما أو ربما أشعة بيتا مارشال؟ |
Na noite em que viste os dois Betas, um deles era mais pequeno, certo? | Open Subtitles | هذه الليله التي مررت على إثنان من البيتا" أحدهم كان أصغر أليس كذلك ؟" |
Eles tinham uma práctica para o treino de Betas. | Open Subtitles | لقد تدربوا على تمرينات البيتا. |
Mas se os Betas fizeram isto, retiro-lhes o certificado. | Open Subtitles | لكن لو فعل منزل (البيتا) هذا سوف أعلق ترخيصهم |
Os Betas não criam o espírito escolar, destroem-no. | Open Subtitles | أخوية (البيتا) لا يرفعون روح الجماعة بل يهدمونها |
- Betas podem tornar-se Alfas. | Open Subtitles | البيتا بإمكانه أن يصبح ألفا |
Fala-me socialmente sobre as Zeta Betas. | Open Subtitles | أخبرْني عن زيتا بيتا إجتماعياً. |
Eu e os Betas metemo-nos em alguns problemas. | Open Subtitles | أنا و بقية أعضاء أخوية "بيتا" تورطنا ببعض المشاكل |
Numa matilha de lobos, o macho alfa mantêm contacto visual para mostrar domínio sobre os Betas. | Open Subtitles | قطيع الذئاب . ذكور " ألفا " تبقي عينيها متصلة لفرض لتهيمن على " بيتا " |
Já não somos mais Betas. Nós somos Ômegas. | Open Subtitles | نحن لسنا بيتا بعد الآن نحن أوميغا |
- Nós Betas também jogamos videojogos. - Jogam? | Open Subtitles | نحن أعضاء أخوية "بيتا" نلعب ألعاب الفيديو أيضاً - حقاً ! |
Tu e eu, nós somos Betas. | Open Subtitles | "أنا وأنت "بيتا "تعني صنف ثاني" |