| Oh deus, acabei de ter sexo com alguém que não estava vivo na comemoração do Bicentenário | Open Subtitles | مارست الجنس مع احد لم يكن حيا اثناء الذكرى المئوية |
| O meu namorado é Bicentenário. | Open Subtitles | من فضلك , صديقي كان عنده الذكرى المئوية الثانية |
| Era o ano das comemorações do Bicentenário - 1976. | Open Subtitles | كانت هناك الذكرى المئوية في عام 1976 |
| É a comemoração do Bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بمهرجان مرور مئتي سنة بحضور ضيف خاص وهو ويلي نيلسون |
| O concerto para o Bicentenário de São Francisco. | Open Subtitles | أنها حفله بمناسبة مرور مئتي سنة علي سان فرانسيسكو |
| É a comemoração do Bicentenário com o convidado especial Willie Nelson. | Open Subtitles | بألاحتفال بمرور مئتي سنة مع الضيف الخاص ويلي نيلسون |
| É o Bicentenário de Charles Darwin. | TED | حيث يصادف المئوية الثانية ل(تشارلز داروين) |
| "Bicentenário da América. Knoxville, Tennessee." | Open Subtitles | (الذكرى المئوية الثانية ل"أمريكا" "نوكس فيل"، "تينيسي") |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 