Foi para casa da avó enquanto matamos o bicho da batata. | Open Subtitles | ذهب إلى بيت جدته بينما كنا نرش حشرة البطاطس |
Dou uma gorjeta maior até com um bicho no meu prato! | Open Subtitles | ، انا أعطى بقشيش أكثر مِنْ ذلك عندما كان هناك حشرة في غذائِي. |
Estamos fechados, bicho, e o teu homem está na solitária. | Open Subtitles | (سنكون محبوسين يا (فيش و أخوك في الحبس الانفرادي |
Consegue andar na rua com um bicho na bunda? | Open Subtitles | أيمكنك المشي في الشارع مع هذه الحشرة فى مؤخرتك؟ |
Também é cá uma espécie. Aposto que este bicho pesa, no mínimo, catorze quilos. | Open Subtitles | هذانموذجمثالي،أيضاً، أظنّ أنّ هذا الحيوان اللـّعين يزن ثلاثين رطلاً. |
Quando o bicho Papão diz Que vêm aí sarilhos | Open Subtitles | السّيد اوجي بوجي يَقُولُ هناك مشكلة قريبة |
Têm bicho sim, mas isso não passa de proteínas. | Open Subtitles | حسنا ،نعم يحصلوا على الدود هومر أنهم ليسوا غير بروتين يارجل |
E importa? Vais morrer, divorciar-te ou decapitar o bicho de estimação. | Open Subtitles | لا يهم انت ستحصلين على الطلاق او تموتين او تفجرى حيوانك الاليف |
Eu não sei do que essa enfermeira da escola estava a falar, não vejo nenhum bicho. - Eu não sei. | Open Subtitles | انا لا اعلم عن ماذا كانت تتحدث ممرضه الفصل, انا لا أرى اي حشره |
É uma vergonha ter tudo isto e ver a Butlin a viver com um bicho enfiado no cu. | Open Subtitles | خسارة ان يكون لدي كل هذا وبتلن لديه حشرة فوق مؤخرته |
Estás a falar com um gajo que não sente nada da cintura para baixo, e estás-me a falar de alguém que tem um bicho no cu? | Open Subtitles | انت تتكلم الى شخص لايحس بشيء من اسفل جسمه عن شخص لديه حشرة فوق مؤخرته؟ |
Quantas pessoas lá fora usariam esta cara jóia de bicho? | Open Subtitles | كم شخص هناك يضع هذا القدر من القطع اللامعة في حشرة ؟ |
Então, bicho, estás a demorar tempo demais, meu. | Open Subtitles | يا (فيش) (فيش)، أنت تأخذ وقتاً طويلاً يا أخي |
Na noite em que o bicho entrar no buraco, pensas que vai querer bagagem a mais? | Open Subtitles | و ليلة مرور (فيش) من هذه الفتحة أتظنه مستعداً لأخذ كل هذه الحمولة الزائدة؟ |
Tenho dificuldade em confiar em ti, bicho. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أجد صعوبة في تصديقك يا (فيش) |
Neste caso, o assassino viu o tamanho da pila do bicho e ficou roído de inveja. | Open Subtitles | رأى القاتل حجم عضو الحشرة واصبح غيور بشكل جنونى. |
Eu era a bicho gigante e eles os cientistas aterrorizados. | Open Subtitles | كنت أنا الحشرة العملاقة وكانوا هم العلماء المرعوبين |
Há dez anos que lido com aquele bicho. | Open Subtitles | كنت أتعامل مع هذا الحيوان آخر عشرة سنوات. |
Porque o bicho Papão É o pior de todos | Open Subtitles | لان السيد اوجي بوجي الاشرس في المنطقه |
E bicho, as que caem não têm bicho? | Open Subtitles | ماذا عن الدود؟ ألن يصل الدود للقطرات؟ |
Um dia no poder e já tem um primeiro bicho de estimação? | Open Subtitles | يوم واحد بالمكتب وهقد حصلت على حيوانك الأليف |
Se o encontrarem, apenas vão pensar que é um bicho. | Open Subtitles | سيعتقدون فقط انها حشره. |
O homem acerca do bicho da madeira no campanário. | Open Subtitles | الرجل الذى سأل عن دودة الخشب فى بيت الأجراس |
O bicho feio torna-se numa borboleta feia, mas deixa tamanho tesouro para trás. | Open Subtitles | الدودة القبيحة تتحول إلى ...فراشة قبيحة، ولكن تترك هذا الكنز وراءها |
Sabes que ele esmagou o bicho do Juni de propósito. | Open Subtitles | تعرفين أنه سحق بقه جوني عمداً |
Não lavei as mãos na casa de banho porque aquelas miúdas estavam a olhar para mim como se eu fosse um bicho. | Open Subtitles | لم أغسل يديي في الحمّام لأن أولئك البنات كن يحدقن بي كأني قارض أو شيء ما |