"biebow" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيبوه

Este era o gabinete do ambicioso nazi que dirigia o gueto de Lodz, um antigo importador de café de Bremen, chamado Hans Biebow.
هذا كان مكتب النازي الطموح "الذي أدار جيتو "لودز "مستورد قهوة سابق من "بريمن "إسمه "هانز بيبوه

Biebow começou a viver bem devido à extorsão de dinheiro aos judeus.
بدأ "بيبوه" يُحسن من وضعه كنتيجة لإبتزاز المال من اليهود

O adjunto de Biebow dizia que os alemães deviam deixar morrer todos os judeus.
قال نائب "بيبوه" : أن الألمان يجب أن يتركوا كلّ اليهود يموتون

Mas Biebow sabia que se todos os judeus morressem, então ele já não os poderia explorar mais, por isso propôs uma solução que prevaleceu.
لكن "بيبوه"عرف أنّه إذا كلّ اليهود ماتوا إذن فهو لن يستطيع أن يستغلّهم أكثر لذلك جاء بالحلّ الذي ساد

Biebow fez ainda mais dinheiro, mas apercebeu-se de que tinha de partilhar os lucros, em particular com o seu chefe, Arthur Greiser.
جمع "بيبوه" مالاً أكثر لكنّه أدرك بأنّه يجب أن يُشارك الأرباح حوله خصوصا مع رئيسه " آرتر جرايزر"

Biebow pensava que era garantido que se aparecesse com presentes para as altas-patentes, então ser-lhe-ia permitido manter o gueto a funcionar, e continuaria a ser o senhor da vida e da morte.
بيبوه" أخذها كمنحه" بأنه إذا ما حوّل الناس الحاليّين إلى أناس ذوى مرتّبه أعلى فسيُسمح له بإستمرار "عمل "الجيتو

Uma vez ouvi dizer que Biebow tinha ido ver Greiser, levando com ele uma grande mala cheia de coisas.
وسيبقى سيّداً للحياة والموت ذات مرّة رأيت لمحّة من الحقيقة "عندما ذهب "بيبوه" لرؤية "جرايزر تحدثوا كثيراً عن شنطة كبيرة مليئة بالأشياء