عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"big bird" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طير كبير
| Big Bird, cuidado com a actividade do radar. | Open Subtitles | طير كبير , انتبهُ من نشاطِ الرادارِ. |
| Actividade no Radar. Cuidado, Big Bird. | Open Subtitles | نشاط رادارِ، انتبهُ، طير كبير. |