| Black Larsen se apodera da concessão de Big Jim McKay. | Open Subtitles | يعثر " بلاك لارسن" على كنز "بيغ جيم مكاي". |
| Não é engraçado; o pequeno Big Jim a brincar aos polícias. | Open Subtitles | أليس هذا لطيفاً ؟ "بيغ جيم الصغير" يؤدي دور الشرطي |
| Big Jim havia perdido a memória e vagueava sem rumo fixo. | Open Subtitles | تلقاها "بيغ جيم," فقد ذاكرته وهام على وجهه. |
| Hoje não vais ao jogo, Big Jim? | Open Subtitles | هل أخذت عطلة من العمل اليوم يا (بيج جيم)؟ |
| O Big Jim, convenceu o meu marido que podíamos deduzir nos impostos, quando nos mudámos para aqui. | Open Subtitles | بيج جيم)، أقنع زوجي بأنه سيقلل من الضرائب) عندما انتقلنا هنا |
| E você tem que voltar para a cama antes que o Big Jim regresse com a sua dose. | Open Subtitles | ويتوجب عليكِ العودة لسريركِ حتى يعود "بيغ جيم" مع جرعتكِ |
| Ei, à quanto tempo é que o Big Jim conhece o Ollie Densmore? | Open Subtitles | منذ كم من الوقت يعرف "بيغ "جيم" اولي دينسمور |
| Porque será que não estou surpreendido que o Big Jim Rennie tenha precisamente o que Chester's Mill precisa neste momento de crise? | Open Subtitles | لمَ لستُ متفاجئاً ؟ "صدفَ أن يكون لدى "بيغ جيم رينيه ماتحتاجه "تشيسترز ميل" بالضبط في وقت الأزمة |
| Não posso acreditar que o Big Jim tenha feito uma coisa destas. | Open Subtitles | "لا أستطيع أن أُصدق إن "بيغ جيم قد يقدم على شيءٍ مماثل |
| Quero dizer, essa sempre foi a maneira do Big Jim resolver as coisas, não foi? | Open Subtitles | أعني تلكَ كانت دوماً شيمة "بيغ جيم" أليست كذلك ؟ |
| Tudo que o Big Jim disse é verdade. | Open Subtitles | وكل شيء قاله بيغ جيم كان صحيحاً |
| Vamos ficar em casa do Big Jim, podemos levar-te lá. | Open Subtitles | (نحن نمكث في بيت (بيغ جيم يمكننا اصطحابك لهناك |
| O Big Jim vai ter a cidade reunida no Sweetbriar Rose. | Open Subtitles | بيغ جيم) لديه اجتماع مع) (أهل البلدة في علية (سويتبراير |
| Big Jim McKay vagueia pela cidade. | Open Subtitles | يتجول " بيغ جيم ماكاي" في البلدة. |
| O Big Jim Colosimo, o Arnold Rothstein e o Charlie Luciano. | Open Subtitles | (بيغ جيم كولوسيمو)، (آرنولد روتستين) و(تشارلي لوتشيانو) |
| E adivinhe. O "Big Jim" deixou de ser piada. | Open Subtitles | واحزر ماذا، (بيج جيم) لم يعد يسخر منه أحد |
| Especialmente se considerarmos a grande aventura que teve hoje com o Big Jim. | Open Subtitles | خاصة بعد المغامرة التي قمت بها اليوم مع (بيج جيم) |
| De facto, qualquer um que apoiar o Big Jim pode esperar por um caminho difícil pela frente. | Open Subtitles | في الحقيقة أي شخص سيقف بصف (بيج جيم) سيلقى مصيرًا قاسيًا |
| Acho que está zangado por não termos matado o Big Jim. Angie, não podemos fazer isso. | Open Subtitles | (أظنها غاضبة لأننا لم نقتل (بيج جيم - آنجي)، لا يمكننا فعل هذا) - |
| O Big Jim deve saber que a viria buscar, talvez já a tenha mudado de local. | Open Subtitles | بيج جيم) لابد وأنه يعلم أنك ستأتي من أجلها) ربما قد نقلها من هنا بالفعل |
| Escuta o Big Jim livrou-se de cada pessoa que estava no caminho dele. | Open Subtitles | اسمعي بيج جيم) قد أطاح بكل شخص وقف بطريقه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 