| O Big Joe está um pouco preocupado. Acho que devíamos sair daqui. | Open Subtitles | بيج جو" غاضب الآن" أعتقد أن عليك ترك البلدة |
| Por muito que eu goste do Big Joe, não quero passar o resto da Guerra num campo de prisioneiros. | Open Subtitles | بقدر ما أحب "بيج جو" لا أريد أن أقضى بقية الحرب فى معسكر |
| Convidei também o Big Joe para passar aqui pela festa. | Open Subtitles | وقد دعوت بيج جو ليحضر للحفل أيضا |
| Não sei. É melhor esperar pelo Big Joe. | Open Subtitles | لا أعرف "من الأفضل أن ننتظر "بيج جو |
| O Big Joe quer falar contigo no Jeep de comando. | Open Subtitles | بيج جو" يريد أن يراك" عند سيارة القيادة |
| Bom dia, Big Joe. Por acaso dava-me jeito. Obrigado. | Open Subtitles | مرحبا، يا بيج جو. |
| Sou eu, Big Joe. Onde está? | Open Subtitles | "انه انا "بيج جو أين أنت ؟ |
| E o Big Joe? | Open Subtitles | ماذا عن "بيج جو" ؟ |
| Sossega, Big Joe. | Open Subtitles | "خذ الأمور بسهولة "بيج جو |
| Palavras como "bank heist, Crapgame, Big Joe... | Open Subtitles | كلمات مثل : "بنك ..... كرابجيم , بيج جو |
| Kelly chamando Big Joe. Kelly chamando Big Joe. Over. | Open Subtitles | "كيلى" إلى "بيج جو" |
| Kelly, sou eu, Big Joe. | Open Subtitles | "كيلى" , هذا "بيج جو" |
| Kelly, o que disse o Big Joe? | Open Subtitles | كيلى" ماذا قال "بيج جو" ؟" |
| Adeus, Big Joe! | Open Subtitles | "مع السلامة "بيج جو |
| O Big Joe é um tipo porreiro. | Open Subtitles | ولكن بيج جو شخص لطيف ! |
| Big Joe. | Open Subtitles | "بيج جو" |
| Big Joe? | Open Subtitles | بيج جو" ؟" |
| Onde está o Big Joe? | Open Subtitles | أين "بيج جو" ؟ |
| Onde está o Big Joe? | Open Subtitles | أين "بيج جو" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 