| os infantários de tubarões, Fui à ilha de Bimini, nas Bahamas, trabalhar com crias de tubarões-limão. | TED | لذا ذهبت الى جزيرة بيميني ، في جزر البهاما ، لتصوير جراء القرش من فصيلة قرش الليمون. |
| Depois de sair de Bimini, vim a saber que este "habitat" ia ser arrasado para dar lugar a um novo campo de golfe e um "resort". | TED | بعد مغادرتي بيميني ، تعلمت فعلا ان هذه المحمية سيتم ازالتها لإنشاء ملعب للجولف ومنتجع جديد. |
| Sabe, se fosse a si, tentava cortar caminho, e dirigia-me a Bimini. | Open Subtitles | لو كنتُ مكانك سأختصر الأمر وأتوجّه إلى (بيميني) |
| Sabem que Bimini é um porto livre e fizemos lá umas compras fantásticas. | Open Subtitles | كما تعلمين بيمني عبارة عن ميناء حر, لذلك حصلنا عليهم بسعر ممتاز... |
| No dia seguinte, eu estava na prisão de Bimini, por tentar libertar um golfinho no Laboratório Marinho de Lerner. | Open Subtitles | "في اليوم التالي، كنت في سجن "بيمني لمحاولة تحرير دولفين من معمل "ليرنر" البحري |
| Bimini? Isso é perto. Podia ir e voltar no meu barco. | Open Subtitles | (بيميني)، إنّها قريبة، بوسعي الذهاب إليها والعودة بقاربي |
| Verifiquei duas vezes a rota do barco do Ethan. Só vai estar hoje em Bimini. | Open Subtitles | "تحقّقتُ مرّتين من خطّ رحلة سفينة (إيثان)، إنّه في (بيميني) اليوم فقط" |
| O próximo táxi marítimo vai deixar Bimini para o nosso navio daqui a 20 minutos. | Open Subtitles | "سيغادر قارب الأجرة البحريّ (بيميني) إلى سفينتنا بعد 20 دقيقة" |
| Bimini fica a quê, 40 milhas de distância? | Open Subtitles | أتبعد (بيميني) 40 ميلاً؟ |
| Cinquenta milhas até Bimini. | Open Subtitles | -50 ميلا إلى (بيميني ) |
| - De Bimini. Nas Bahamas? - Ah? | Open Subtitles | من بيمني, في جزر الباهاما |
| Esta bala marca onde o USS Cyclops desapareceu no Triângulo, e esta bala é a "Estrada de Bimini." | Open Subtitles | حسناً، هذه الرصاصة تحدد المكان حيث أختفت سفينة الولايات المتحدة "سيكلوبس" في المثلث. و هذه الرصاصة تحدد مكان جدار الـ "بيمني" "مجموعة جذر في في جذر الباهاما" |
| - Bimini. | Open Subtitles | بيمني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 