Como é que a biotoxina se espalhou pelo cinema? | Open Subtitles | حسناً, إذا كيف انتشر السم البيولوجي عبر المسرح؟ |
Antes de continuares tens de saber que a biotoxina que usaram pode ter vindo de laboratórios governamentais, do nosso governo. | Open Subtitles | قبل أن تتقدّم أكثر, يجب أن تعرف بأن السم البيولوجي الذي استعملوه.. ربما جاء من مختبرات الحكومة. حكومتنا. |
- O tipo do parque tinha a biotoxina, mas não há vestígios dela nos bilhetes de cinema. | Open Subtitles | السم البيولوجي وصل للمستندات الماليّة عن طريق رشّاش سام, لكن ليس هناك دليل على ذلك بالتذاكر. |
Eu coloquei uma cápsula de biotoxina na base do cérebro dela, um dispositivo remoto vai activá-la. | Open Subtitles | وَضعتُ كبسولة تسمم بيولوجي في قاعدةِ دماغِها. جهاز التحكم عن بعد سيقوم بتنشطها. |
Documentos e entrevistas que sustentam uma conspiração em grande escala para controlar uma biotoxina letal que é, na verdade, extraterrestre. | Open Subtitles | وثائق ونتائج مقابلات... تثبت مؤامرة كبيرة... للتحكم في سم بيولوجي مميت... |
biotoxina, como antraz, varíola? | Open Subtitles | سم حيوي المنشأ كما في... الجمرة الخبيثة والجدري؟ |
Seja qual for a biotoxina em Eros, consegue sobreviver no vácuo ou arriscamo-nos a espalhá-la pelo Sistema todo? | Open Subtitles | مهما يكن السم البيولوجي الذي داخل ايروس هل يستطيع النجاة في الفراغ؟ أو هل سنواجه خطر تشتته |
Puseram a biotoxina no dinheiro. | Open Subtitles | لقد وضعوا السم البيولوجي على النقود. |
- Ou sobre a biotoxina no correio. | Open Subtitles | --بفرصتك لكل هذا -أو حول السم البيولوجي في الحقيبة . |
Provas relacionadas com várias mortes, um grande número, devido a uma biotoxina que foi transportada para solo americano por um homem que também foi assassinado. | Open Subtitles | --نعم, سيدي دليل يربط عدد من الوفيات, عدد كبير, بسم بيولوجي تم نقله عبر الأرض الأمريكية... |
É rícino. biotoxina. | Open Subtitles | إنه (ريسين) سم حيوي المنشأ |