| Eu podia usar biquíni e pintavam manchas no meu corpo. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون بلباس السباحة ويمكنك طلاء جسدي بالبُقع. |
| Miúdas em biquíni, buggies nas dunas, surfistas arriscados. | Open Subtitles | فتيات بأردية السباحة سيارات برمائية بهلوان يتزلج على الماء |
| Eu gosto de uma moça em biquíni. | Open Subtitles | أَحْبُّ البنت في بيكيني. لا توجد أسلحةَ مُخفيةَ. |
| Decerto que não querem uma ideia envolvendo a equipa sueca em biquíni? | Open Subtitles | أنا لا أَفترضُ أي شخصَ مهتمّ بفكرةِ تَضْمين فريقِ البيكيني السويديِ؟ |
| Porque a Fraida tinha um rosto sorridente na parte de trás acima da marca do biquíni. | Open Subtitles | لان فريدا لديها وشم وجه مبتسم على ضهرها مباشرة فوق خط البكيني خاصتها |
| Eles vestirem-me aquele biquíni não é nada, meu. | Open Subtitles | ثم وضعي بالبكيني هذا الملصق لا يعني شيئاً |
| Acho que prefiro imaginá-la a saltitar na areia com um biquíni indecente. | Open Subtitles | أعتقد بأن تفضلّي أن أتخيّلكِ تتراقصين في الرمل مرتدية بكيني فاحش. |
| Maquilhagem, pastilha elástica, uma foto da Meg de biquíni. | Open Subtitles | أدوات تجميل , علكة , صورة لميج في بدلة سباحة |
| Aposto que por baixo dessa tua capa dura, por baixo desse auto-bronzeador e do biquíni, há algo quente e suave e cor-de-rosa. | Open Subtitles | أراهانك أنك ستصبحي وحيدة بدون أي حبيب وعندها ستبدائي بتمتيع نفسك من تحت ملابس السباحة بشيء دافئ وناعم وقوي |
| Podes não usar biquíni na piscina? | Open Subtitles | أيمكنكِ ألا ترتدي بيكيني في حمّام السباحة ؟ |
| Quero dizer, sei que lá é Verão agora, por isso leva um biquíni. | Open Subtitles | أقصد, أعلم أنه صيف هناك لذا وضّبي ملابس السباحة |
| Eu passei oito horas de biquíni numa pedra para comprar isto. | Open Subtitles | قضيت ثمان ساعات على صخرة بثوب سباحة بيكيني لأجل هذه اللوحة |
| A amnistia na loja de vídeos para adultos, a rifa do biquíni da chefe de claque, e a Feira de Camden. | Open Subtitles | يوم العفو العام في محل الفيديو للبالغين غسل كلب بيكيني لرئيسة مشجعين المدرسة الثانوية معرض مقاطعة كامدين |
| vou fazer a depilação à linha do biquíni e vejo-te amanhã. | Open Subtitles | أنا سوف أحصل على شمع البيكيني و سوف أراك غدا |
| Posso ir também, Ernst? Eu vestia algo por cima desse biquíni, minha cara. | Open Subtitles | ساضِعُ شيءَ على ذلك البيكيني أولاً، عزيزتي. |
| Como é que tu te lembras do meu biquíni vermelho? | Open Subtitles | كيف لك أن تتذكر البيكيني الأحمر الخاص بي؟ |
| Neste momento, devia estar de biquíni a saltar num trampolim. | Open Subtitles | من المفترض أن أكون الآن بلباس البكيني أقفز على الترامبولين |
| Ela pode até usar biquíni e ninguém dará por nada. | Open Subtitles | تستطيع إرتداء البكيني ولن يعرف أحد أبداً |
| Venho de biquíni. A outra roupa interior está suja. | Open Subtitles | وأنا أشعر بأنني جيدة، أرتدي جزء البكيني الأسفل، لأن بقية ملابسي الداخلية متسخة |
| Dentro de três dias, estarás na praia com o teu biquíni. | Open Subtitles | ثلاثة أيام وأنتِ تسيرين في الشاطئ بالبكيني |
| E comprei para ela este lindo biquíni. | Open Subtitles | بالإضافة إلى, أنني اشتريت لها أجمل بكيني صغير |
| Estou a ver uma ordem de compra onde consta a encomenda do biquíni Riviera em vários tamanhos e cores... | Open Subtitles | أنا أبحث عن طلب شراء هنا الذى به طلب بيكينى شاطئ الريفييرا بتشكيلة من الأحجام والألوان |
| Quando me disseste isso, eu fui a correr comprar um biquíni. | Open Subtitles | قبل ما تقول شئ انا ساذهب لشراء بدله سباحه |
| Eu sou de Maui e adoro levar o meu gato ao parque dos cães ao domingo de manhã em biquíni. | Open Subtitles | أنا من ماوي وأنا أحب أن أخذ قطتي إلى حديقة الكلاب صباح يوم كل احد بالبيكيني. |
| - Também queres vestir biquíni? | Open Subtitles | هل تريد أن تضعني في بيكني أيضاً ؟ |
| Duas, se contarem com o avental de churrasco com um corpo em biquíni. | Open Subtitles | حسنا,مفاجأتان ان حسبت مئزر الشواء مع صورة جسد بثياب البحر عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 