"bissexual" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثنائي الجنس
• خنثى
• المخنثين
• الجنسين
• ثنائية الجنس
• ثنائية الميول
• مثلية الجنس
• منجذب للجنسين

bissexual é um termo que os rapazes gays usam na secundária, quando eles querem andar de mãos dadas com raparigas,
ثنائي الجنس هو المصطلح الذي يستخدمه الأولاد الشاذين بالثانوية عندما يريدون الإمساك بيد فتاة من أجل أن يشعروا

3) bissexual, sem preferência.
ثلاثة.. ثنائي الجنس لا بفضل أي منهما على الآخر.

Há duas semanas, ela disse-me que era bissexual, e que me odeia mais do que qualquer outra pessoa no mundo.
ومنذ اسبوعين اخبرتنى بانها خنثى وبأنّها تكرهني أكثر من أيّ شخص على هذا الكوكب.

Começamos por uma asiática bissexual que gosta de pescar.
سنبدأ بامرأة آسيوية خنثى تحب الصيد بالحشرات

Não se pode ser bissexual no Colorado.
لا يسمح لك أن تكون المخنثين في ولاية كولورادو.

Desculpa, esta história do bissexual está a baralhar-me.
عذرا، هذا الشيء المخنثين كله هو رمي لي للحلقة.

No mínimo, é bissexual!
على أقل تقدير, إنها بين الجنسين

E em 93 não havia nenhuma personagem feminina, com falas, que fosse lésbica, bissexual ou transsexual.
و93 خالية من الشخصيات النسائية الناطقة المثلية أو ثنائية الجنس أو المتحولة جنسيا.

Aproveita o mundo bissexual e cala a boca, está bem?
- حسناَ - العالم هو محارك ثنائي الجنس ؟

Ele não é gay, é bissexual.
إنه ليس شاذاً، إنه ثنائي الجنس

Eu era bissexual até aos 62 anos.
لقد كنت ثنائي الجنس حتى عمر 62.

Quer dizer ou és bissexual.
أعني، أنت تعرف، ربما تكون ثنائي الجنس

A minha mulher é bissexual, mas prefere as mulheres.
خنثى زوجتي لَكنَّها تُفضّلُ النِساءَ.

Tens de ser pelo menos bissexual.
لا بدّ من أنّك خنثى على الأقلّ.

Bem, o mesmo efeito que eu tenho com uma pacifista, naturalista, bissexual.
حسنا لدي هذا التاثير السلمي علي المخنثين

"Olà. Sou bissexual." Tipo: "Olà, sou do Colorado".
مرحبا أنا المخنثين." مثل، "مرحبا، أنا من ولاية كولورادو".

Sou bissexual.
أنني أحب الجنسين

-Julguei que fosses bissexual.
- اعتقدت انك تحب الجنسين

Para além do facto de seres bissexual.
كي تلفّي نفسك بالغموض بغضّ النظر عن حقيقة أنّك ثنائية الجنس

O homem lésbico anda com a bissexual falsa?
هل الرجل السحاقي يواعد الفتاة ثنائية الميول المزيفة؟

-E é, mas é bissexual. -Mudemos de assunto.
ولكنك منجذب للجنسين - دعنا نغيّر الموضوع -