| Temos um "Black Hawk" abatido. | Open Subtitles | لقد سقطت طائره بلاك هوك لقد سقطت طائره بلاك هوك |
| Neste momento, só posso dizer que a noite passada o Exército perdeu realmente um helicóptero Black Hawk. | Open Subtitles | ما يمكننى إخبارك به فى هذا الوقت أنه الليلة الماضية فقد الجيش بالفعل طائرة عمودية من طراز بلاك هوك |
| Eles Saltaram de um helicóptero Black Hawk em cordas | Open Subtitles | وهي تقشر من هليكوبتر من طراز بلاك هوك على الحبال |
| Black Hawk para Cardinal. Está alguém em linha? | Open Subtitles | بلاك هوك تنادي كاردينال هل تسمعني ؟ |
| Grupo de protecção Black Hawk. O nome é Ted Gaynor. | Open Subtitles | فريق حماية الزُمرة (بلاكهوك)، اسمه (تيد جينور). |
| Black Hawk, evacuação imediata para rapaz civil com carga preciosa. | Open Subtitles | أطلب مروحية بلاك هوك لعملية أخلاء فتى مدني معه "بضاعة ثمينة" على الفور |
| Ele é mais lento do que o Black Hawk. Falta-lhe capacidade ofensiva e estabilidade. | Open Subtitles | هو أبطأ من بلاك هوك رغم قوته وثباته. |
| Ouve, se alguém da Black Hawk está envolvido eu apostaria no Knox. | Open Subtitles | إنصت، لو أنّ أحد من "بلاك هوك" متورط، فظني أنّه (نوكس). |
| "Ronin" e "Black Hawk Down"? | Open Subtitles | "روين" و "بلاك هوك داون؟" ^أفلام سينمائية^ |
| Black Hawk para Cardinal. | Open Subtitles | بلاك هوك إلى كاردينال |
| Um Black Hawk foi abatido. | Open Subtitles | ، هناك طائره بلاك هوك سقطت |
| Black Hawk caiu. | Open Subtitles | بلاك هوك قد تحطمت. |
| Pilotava um Black Hawk, estou correcta? | Open Subtitles | كنتِ قائدة طيارة بلاك هوك), صحيح؟ ) |
| Mantivemo-nos em contacto desde que voltamos. Há seis meses ofereceu-me um emprego no Black Hawk. | Open Subtitles | بقينا على اتّصال منذ عدنا للبلاد، حتّى أنّه عرض عليّ عملّا في (بلاكهوك) منذ 6 أشهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 