| O marcador de penalties número 81 dos Blackhawks... | Open Subtitles | عليه عقوبـة رقم 81 من بلاك هوك |
| Os Bears, os Bulls e os Blackhawks. | Open Subtitles | الدببة و الثيران و بلاك هوك أمريكيتين. |
| Bilhetes para as eliminatórias dos "Blackhawks"? | Open Subtitles | تذاكر المباراة الفاصلة لفريق الـ "بلاك هوك"؟ |
| Merda. Chefe, temos Blackhawks a chegar. | Open Subtitles | تباً, سيدي, هناك طائرة (بلاك هوك), قادمة |
| Casa dos Blackhawks, dos Bulls e dos White Sox. | Open Subtitles | موطن الـ بلاك هوكس ، بولز و الـ وايت سوكس |
| Os Blackhawks, o meu aniversário, e o nome do meu cão. | Open Subtitles | حسناً، فريق (بلاك هوكس)، تعرفين موعد عيد ميلادي، وتعرف إسم كلبي. |
| Eram o Brent Seabrook e o Duncan Keith dos Blackhawks! | Open Subtitles | من (بلاك هوك (برنت سيبروك) و(دنكان كيث) هؤلاء كانوا) "لاعبان محترفان في لعبه هوكي الجليد" |
| E o jogo dos "Blackhawks"? | Open Subtitles | وماذا عن مباراة الـ "بلاك هوك"؟ |
| Pai, os Blackhawks acabaram de pontuar! | Open Subtitles | ! أبي , فريق(بلاك هوك)احرز هدفا للتو |
| Kings versus Blackhawks. | Open Subtitles | (الملوك) ضد (بلاك هوك) |
| O jogo dos "Blackhawks". | Open Subtitles | سنشاهد مباراة الـ"بلاك هوكس"* ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ فريق "هوكي جليد" أمريكي* |
| Alguém é fã do Blackhawks? | Open Subtitles | هل أحدٌ ما معجب بفريق (بلاك هوكس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 