| Vivem como uma matilha de cães selvagens no desfiladeiro Blanco. | Open Subtitles | يعيشون كعلبة الكلاب البرية فوق في وادي بلانكو |
| E quero avisá-lo... se colocar os pés no desfiladeiro Blanco mais uma vez... esse território vai ficar banhado de sangue. | Open Subtitles | وأنا أنذرك. أذا وضعت قدمك في وادي بلانكو مرة أخرى وهذه البلاد ستصبح حمراء مع الدمّ حتى هناك لَيس أحدنا يترك |
| Meu nome é Anatola Blanco. | Open Subtitles | يريد أن يتحداك الليلة. اسمي أناتول بلانكو. |
| Quero ver como vai vencer Blanco esta noite! | Open Subtitles | سأرى الآن كيف سيمكنك الفوز على بلانكو الليلة. |
| Carlito, vi que falava com o Benny Blanco. | Open Subtitles | كارليتو , اري انك تحدثت مسبقا مع بيني بلانكو |
| Lembra-se do Benny Blanco, do Bronx? | Open Subtitles | بيني بلانكو ألا تذكره بيني بلانكو من البرونكس |
| Além disso, sei que espiona-nos pro Benny Blanco. | Open Subtitles | بالاضافة الى انني سمعت انه يتجسس علينا لصالح بيني بلانكو |
| Pode ser a razão do El Blanco não se transformar em Los Shriekers. | Open Subtitles | لربما لهذا أل بلانكو ما تحول إلى لوس شريكير. |
| O nosso velho amigo El Blanco vem finalmente a caminho. | Open Subtitles | صديقنا القديم أل بلانكو يجيء هذا الطريق أخيرا. |
| Na improbabilidade do El Blanco regressar para repetir, queres tirar-me isto? | Open Subtitles | على الإحتمال البعيد ذلك أل، رجوع بلانكو لثواني أرد أن تأخذني من هذا الشيء؟ |
| - Hei, Fuser! O Bresciani vai escrever uma carta recomendando um estágio no Hospital Cabo Blanco, em Caracas. Que achas? | Open Subtitles | يا فوسير، بريسياني سيكتب لي توصية لزمالة تدريبية في كابو، مستشفى بلانكو فى كركاس , ما رأيك؟ |
| Durante anos, Mateo Blanco e Harry Caine compartilharam a mesma pessoa... eu. | Open Subtitles | ولأعوامٍ كثيرة.."ماتيـو بلانكو" و "هــارّي كاين" تشاركا في نفس الشخص.. أنــا! |
| Don Julio Blanco, para mim. Uma margarita sem álcool, para ela. | Open Subtitles | دون خوليو بلانكو لي مارغريتا فيرجين لها. |
| Os Renessys não terão paz aqui, enquanto Teron continuar... invadindo o desfiladeiro Blanco. | Open Subtitles | الهانسيس لن يكون عنده سلام حتى عظامِ هنري تيريل يقصّر في وادي بلانكو! |
| - Benny Blanco, do Bronx. - Olá, gorducho. | Open Subtitles | بيني بلانكو من البرونكس- أهلا صديقي السمين |
| Muito bem, Benny Blanco, do Bronx. | Open Subtitles | حسنا يا بيني بلانكو اللعين من البرونكس |
| Vamos segui-la, mas o El Blanco terá de dar a volta. | Open Subtitles | نحن سنتليه، لكن أل بلانكو يجب أن ينتشر. |
| - Sim, Blanco. Não demora. | Open Subtitles | -إنتظر يا " بلانكو " ما زال الوقت مبكرا |
| - Vou ao desfiladeiro Blanco. | Open Subtitles | انا ذاهب داخل وادي بلانكو |
| - Um tipo ganhou ao Blanco? | Open Subtitles | في المطعم. هزم بلانكو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 