| - Voltará a ser uma boa cristã, não é? - Sim, uma boa cristã. | Open Subtitles | سوف تكونين إمرأة مسيحية صالحة مرة أخرى، أليس كذلك؟ |
| Sou uma boa cristã. | Open Subtitles | أنا مسيحية صالحة |
| - Estou a ser uma boa cristã. | Open Subtitles | - أنا امرأة مسيحية صالحة . |
| Só faço o que posso para ser uma boa cristã. | Open Subtitles | أنا أقوم بدوري وأحاول أن أكون مسيحية جيدة |
| Mas ouvi as palavras do reverendo Mayfair, quero ser uma boa cristã, e vou dar um conselho. | Open Subtitles | لَكنِّ عليك الاستماع إلى كلماتِ القسِّ مايفاير أُريدُ ان أكُونَ إمرأة مسيحية جيدة لذا أنا سَأَعطيك نصيحة |
| Mas ela é uma boa cristã. | Open Subtitles | لكنّها مسيحية جيدة |
| Não sou uma boa cristã. | Open Subtitles | ولست مسيحية جيدة. |
| - Ela era a boa cristã. | Open Subtitles | -كانت مسيحية جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 