| Queremos que isto seja uma boa experiência para todos. | Open Subtitles | نريد لهذا أن يكون خبرة جيدة لكل شخص |
| Será uma boa experiência para ti, Deeks. | Open Subtitles | ستكون تجربة خبرة جيدة لك " ديكس " |
| Vai ser uma boa experiência para você. | Open Subtitles | -أعتقد إنها ستكون خبرة جيدة لكِ . |
| Isto não é uma boa experiência de ciência social. Portanto, para o fazer melhor, fiz a mesma experiência tal como descrevi antes. | TED | الآن، هذه ليست تجربة جيدة في العلوم الإجتماعية، لذا فقد قمت بتنفيذ نفس التجربة بصورة أفضل كما أوضحت لكم سابقاً. |
| Os primeiros membros — poucos — são encorajados a relatar uma boa experiência antes de começarem a ter lucros. | TED | يتم تشجيع الأعضاء الأوليين لمشاركة تجربة جيدة قبل أن يبدءوا فعلًا في تحقيق ربح. |
| Bem, já trabalhei com uma mulher e, permitam-me dizer, não foi uma boa experiência. | Open Subtitles | حسناً , لقد عملت مع إمرأة و دعوني فقط أقول أنها لم تكن تجربة جيدة |
| Uma boa experiência para ti seria ir acampar com crianças da tua idade, que é onde vais este Domingo, acampar. | Open Subtitles | أتعلمين ماسيكون تجربة جيدة لكِ؟ أن تقضي وقتكِ مع أطفال بنفس عمركِ في المخيم وهو ما أنتِ ذاهبةٌ إليه هذا الأحد، سنوصلكِ للمخيم |
| É uma boa experiência para pré-medicina. | Open Subtitles | إنها تجربة جيدة لدخول مجال الطب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 