Boa noite e bem-vindo ao Quan Lee. Mesa para cinco? | Open Subtitles | مساء الخير ومرحبا بكم في كوان لي المنضدة رقم خمسة؟ |
Boa noite e bem-vindos. Sou Harold Greene. | Open Subtitles | مساء الخير ومرحبا, انا هارولد جريند |
Boa noite e bem-vindos ao A Janela dos Acontecimentos. | Open Subtitles | سيداتي سادتي مساء الخير ومرحبا بكم الى حلقة جديدة "من "نافذة على الاحداث |
Simplesmente encantada. Fiquei até às 10:40, disse Boa noite e voltei para casa. | Open Subtitles | مكثت حتى الحادية عشرة الا الثلث و تمنيت لها ليلة سعيدة و عدت اٍلى المنزل |
Só queremos dizer boa noite... e que te amamos mesmo muito. | Open Subtitles | ...فقط كنا سنقول ليلة سعيدة و ونحبك كثيرا , كثيرا كثيرا |
Boa noite... e que Deus nos abençoe a todos! | Open Subtitles | و ليلة سعيدة و ليباركنا الإله جميعا |
Olá, Boa noite e bem-vindos ao nosso programa "chantagem". | Open Subtitles | مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز |
Boa noite e bem-vindos. | Open Subtitles | مساء الخير ومرحبا |
Boa noite e bem-vindos. | Open Subtitles | مساء الخير ومرحبا بكم |
Boa noite e bem-vindos. | Open Subtitles | مساء الخير ومرحبا بكم. |
Boa noite e bem-vindos ao Weeblewog Country Club. | Open Subtitles | مساء الخير, ومرحبا بكم في نادي (والبرغ) |
E Boa noite e boa sorte para si também, caro senhor. | Open Subtitles | و ليلة سعيدة و حظاً طيب لك يا سيدي |
Se o programa ficou sem dinheiro, é Deus a dizer: "Boa noite e Deus vos abençoe." | Open Subtitles | إن نفد هذا المشروع من المال, هذا هو الإله يقول "ليلة سعيدة و ليباركم الله" |
- Bem, Boa noite e obrigada pelo jantar. | Open Subtitles | ليلة سعيدة و شكرًا على العشاء |
Boa noite e tem um agradável amanhã. | Open Subtitles | ليلة سعيدة و غداً لطيف |
Boa noite e... parabéns! | Open Subtitles | ليلة سعيدة.. و خير ما فعلت |
Boa noite e boa sorte. | Open Subtitles | ليلة سعيدة و حظاً طيباً |
Tenham uma Boa noite e obrigado por usarem a Home Security Systems. | Open Subtitles | طاب مساؤكم و نشكركم لاستخدام أنظمة أمن المنازل |
"Boa noite e bem vindos" " Ao jogo mortal". | Open Subtitles | " طاب مساؤكم و أهلاً بكم " " في قتال الموت " |