| Mas costuma dar boas gorjetas, por vezes de 100 dólares. | Open Subtitles | .إنه يعطي بقشيش كبير .في بعض الأحيان 100 دولار |
| Mas dou boas gorjetas. | Open Subtitles | لكن أعطي بقشيش كبير. |
| E lembrem-se, dêem boas gorjetas às raparigas e elas tiram tudo... menos a música. | Open Subtitles | و تذكروا أعطوا بقشيشا جيدا للمال و سيخرجوا عاريات و الأن |
| As pessoas dão boas gorjetas, não dão? | Open Subtitles | الناس يقدّمون بقشيشا جيدا ، أليس كذلك ؟ |
| Quando veio o Pai Natal, nem me consegui sentar no colo dele, e ele dá boas gorjetas. | Open Subtitles | وهو يدفع بقشيشاً كبيراً عامليني بطريقة سيئة بدورك |
| Dêem boas gorjetas, porque recebem um bom serviço e eles dependem das gorjetas. | Open Subtitles | أعطوا بقشيشاً كبيراً, لأنكم حصلتم على خدمة جيدة وهم يعتمدون على البقشيش |
| Davam boas gorjetas, dançavam mais ou menos e cheirava sempre bem. | Open Subtitles | كانا يعطيان البقشيش بسخاء و كانا راقيين في رقصهما. و كانت رائحته طيبة دائماً. |
| - Dou boas gorjetas, Eli. Está bem? | Open Subtitles | أعطي بقشيش كبير يا (إيلاي) |
| Dêem boas gorjetas, meninos. | Open Subtitles | أعطو بقشيشاً كبيراً , أيها الأولاد |
| - Dão boas gorjetas. Vais ganhar um xelim. | Open Subtitles | إنهم يمنحون بقشيشاً كبيراً ! |
| Um cavalheiro dá boas gorjetas. | Open Subtitles | الرجل المحترم يعطي البقشيش بسخاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 