"boathouse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القوارب
• القواربِ

Estava a tomar café na Boathouse e ouvi falar do acidente de ontem.
كنتُ في بيت القوارب للقهوة وسمعتُ عن حادثة الأمس

Ele vem à Boathouse uma vez por outra.
هو يأتي إلى مبنى القوارب فترة في كل حين

Podemos ir até à Boathouse.
يمكننا ان نقودَ إلى مبنى القوارب

Ele quer que lhe leve a mala ou pega fogo à Boathouse.
ارادَ مني ان احضرَ لهُ الحقيبة او سيقومُ بإحراق بيتِ القواربِ

Adam, preciso que me tragas a mala à Boathouse.
ادم" سأحتاجُ منكَ ان تحضرَ" لي الحقيبة إلى بيتِ القواربِ

- Já trabalhou na Boathouse.
لقد إعتادَ ان يعملَ في بيتِ القواربِ

O meu pai é dono do restaurante Boathouse, na Marina de Sunset.
والدي يمتلكُ مطعم مبنى القوارب في المرفأ - طبعاً -

O Len supervisiona o registo no Central Park Boathouse, onde as observações são gravadas.
(لين) أشرف على السجل في حديقة مأوى القوارب المركزيّة حيثُ كلّ المشاهدة مسجلة رسميّاً لكنّه رفض الإقرار برؤيتي

- Não sei. Talvez com o Adam Conant, na Boathouse.
مع (آدم كونانت) ،رُبما عند مرسي القوارب.

Tenho de ir abrir a Boathouse.
عليّ أن افتحَ مبنى القوارب

- Quase perderam a Boathouse.
وكادوا ان يخسروا بيتَ القواربِ تقريباً