"boches" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الألمان
• الالمان
• كروتس
• ألماني
• ألمانيّة
• ثكنه
• للالمان
• نازيس

Tirem os boches mortos do tanque e ponham-na lá dentro.
أخرجوا جثث الألمان من الدبابة وأحضروا المرأة إلى هنا

Estiveste no bosque com os boches, Como é que foi?
هناك في الغابة مع الجنود الألمان كيف كان الأمر؟

os boches e os bifes não nos podem bispar o contrato.
لا يجب أن ندع الإنكليز أو الألمان ينتزعون منّا العقد

Vá lá, comerciante Horn... Que deste aos boches em troca do ovo?
قل لنا يا ملك التبادل ماذا اعطيت الالمان ليعطوك البيضه ؟

Sairão quando os boches mudarem de turno.
ستخرجون عندما يغير الجنود الالمان خدمتهم

Um punhado de boches no dique, às 12 horas.
حفنة من الألمان علي الدشمة الساعه الثانية عشرة

Os boches matam-nos!
لن ينجوا بفعلتهم الألمان سيطلقون عليهم النار

Lá porque os boches são tolos, não significa que sejam estúpidos.
وتذكروا ليس لأن الجنود الألمان مغفلين, أن يعنى ذلك أنهم أغبيه

Sabem quanto os boches pagariam por uma dica destas?
لمعلومه مثل هذه ماذا تتوقع أن يدفع الألمان مقابلها؟

Os boches vasculharam a parte debaixo das casernas, os telhados, e até a casa de banho do Kommandant mas do Dunbar nada.
بحث عنه الألمان تحت الثكنه,فوق السطح ,حتى حمامات القاده ولكن لا أثر له

Arranja 100 cigarros para os guardas boches.
سأخبرك بما عليك أن تفعله. أحصل على 100 سيجاره لتعطيها للحراس الألمان.

Se não se conseguia atingir os boches nas fábricas, era mais fácil atingi-los na própria cama.
لو أستطعنا أن نضرب ..الألمان داخل مصانعهم فالخطوه التاليه ستكون أن نـقـتـحـم مـنـازلـهـم

Algum de nós andava a informar os boches.
احدا ما يرتدى زينا ويمد الالمان بالمعلومات.

Os boches estão em terreno aberto. Fogo para verificação!
"الالمان" في ارض مكشوفة اضرب لايقاع الضرر, انتهي

Parece que os boches bombardearam esta área com 88´s.
"الالمان" ظلوا يقصفون هذه المنطقه بمدافع طراز" 88"

Os boches querem-nos fazer sair das trincheiras.
الالمان سيحاولون استدراجنا للخروج في مكان مكشوف

Popeye, leva os boches e revista-os.
احضر الالمان بالخلف هنا و فتشوهم تحركوا, تحركوا

Talvez os boches soubessem do túnel!
ربما علم الالمان عن النفق طول الوقت - اصمت

Os boches não querem envolver os ianques na guerra.
كروتس لن يريد أي سبب لجلب أنت تسحب إلى الحرب.

Vão estar numa cidade nazi com 70 milhões de boches.
ستكونون في مدينة نازية و 70 مليون ألماني حولك

O que estás a fazer com uma farda dos boches? - Volksdeutsche.
-لِمَ أنت في بزّة ألمانيّة أنامنالشعبالألماني.

Os boches não colocariam dois informadores numa caserna.
- انك حصلت على الشخص الخطأ كما قلت لكم الالمان لن يزرعوا مخبرين فى ثكنه واحده ,

Aguentou com tudo o que veio dos boches.
لقد اخذ كل شئ يمكن "للالمان" ان يقصفونا به

Então, não lhes chame "boches".
ربّما أنت يجب أن تبدأ من قبل لا تتصل على " نازيس"