O Boggs acha que se os seus talentos ajudarem a salvar estes miúdos, a sua sentença devia ser reduzida a prisão perpétua. | Open Subtitles | تَشْعرُ بوغز تلك إذا مواهبِه ساعدْ على إنْقاذ هؤلاء الأطفالِ، جملته يَجِبُ أَنْ تَكُونَ نزّلْ حياةَ في السجنِ. |
Então achas que o Boggs está a orquestrar o rapto a partir de dentro? | Open Subtitles | لذا تَعتقدُ بأنّ بوغز تُنظّمُ الإختِطاف مِنْ داخل؟ |
Luther Boggs chacinou todos os animais de estimação no seu bairro. | Open Subtitles | لوثر بوغز ذَبحَ كُلّ حيوان أليف على مشروعِه السكنيِ. |
Olhe, as pessoas vão-Ihe dizer que é melhor no Charity ou em Lindy Boggs. | Open Subtitles | سيخبرون الناس أنه من الأفضل البقاء في المؤسسات الخيرية أو في ليندي بوجز |
Ainda tem todas as partes do seu corpo, o que é mais do que posso dizer sobre o Samuel Boggs. | Open Subtitles | مازالت لديه كامل أجزاء جسمه والتي لم يكن ليحصل مع (سامويل بجز) |
É por isso que lhe chamam o "homem dos frangos." Bird, sabes quem é o Wade Boggs? | Open Subtitles | حاولي مناداتي برجل الدجاج ايها الطائر اتعرف من هو (وين بوغس) |
A alma de Luther Boggs afoga-se no mar de fogo do inferno | Open Subtitles | روح لوثر بوغز يُغرقُ بحرُ في الجحيمِ النارِ. |
Mr Boggs deve ser redimido pelas suas transgressões. | Open Subtitles | السّيد بوغز يجب أنْ يُجْعَلَ تعويضي لتجاوزاتِه. |
Quanto ao Luther Boggs... ele é a maior das mentiras. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى لوثر بوغز... هو الأعظمُ مِنْ الأكاذيبِ. |
Mais logo o Boggs tem direito à sua chamada semanal. | Open Subtitles | في ما بعد هذا اليوم، تَحْصلُ بوغز على إمتيازاتِ هاتفِه الإسبوعيةِ. |
O Boggs criou toda esta charada para se vingar de mim, por tê-lo posto no corredor da morte. | Open Subtitles | خَلقتْ بوغز هذه الحزورةِ الكاملةِ إلى عُدْ عليّ لوَضْعه على حكمِ الإعدام. |
O Boggs não é o que diz ser. | Open Subtitles | بوغز لَيستْ الذي يَدّعي لِكي تَكُونَ. |
Não, foram 5 horas da "canalização" do Boggs. | Open Subtitles | لا، هو كَانَ خمس ساعاتَ بوغز " يُوجّهُ ". |
Estava onde o Boggs disse que estaria. | Open Subtitles | lt كَانَ حيث بوغز قالتْ بأنّها سَتَكُونُ. |
- É isso mesmo que eu quero que o Boggs pense. | Open Subtitles | - تلك بالضبط الذي l حاجة بوغز للإعتِقاد. |
O elemento mais importante que descobrimos é que existe suspeita substancial que os 5 últimos assassinatos do Boggs foram cometidos com um parceiro. | Open Subtitles | العنصر الأكثر أهميةً وَجدنَا هناك شكّ كبير التي جرائم قتل بوغز الخمس الأخيرة إرتكبَ مَع a شريك. |
Também conhecido como Capitão Louis Boggs. | Open Subtitles | و المعروف أيضا باسم القائد البحرى لويس بوجز |
Se o Rosen não responder as chamadas, vou colocar o Boggs no pódio. | Open Subtitles | ان لم يرد روزن على مكالماتي سأضع بوجز على المنصة |
Não encontrei o Frankie, mas Boggs está trancado num quarto. | Open Subtitles | -سام)" لا أجد "(فرانكى)" )". لكن "(بوجز)" هنا مغلق عليه فى غرفة ما. |
Como o posso ajudar, sr. Boggs? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك , سيد (بجز) ؟ |
O que quer, sr. Boggs? | Open Subtitles | ماذا تريد , سيد (بجز) ؟ |
Porque o Wade Boggs comia frango antes de todos os jogos. | Open Subtitles | -لأن (وين بوغس) اكل الدجاج لكل لعبة |
Mundo da Carpete do Wade Boggs. | Open Subtitles | عالم "وايد باغ" للسجادات عالم "وايد باغ" للسجادات |
Boggs, da Justiça, aqui. | Open Subtitles | بوجس\ أحضريه من العدل الى هنا. |