És parecido com um homem que morava aqui, Martin Bohm, só que estás muito mais velho e acabado. | Open Subtitles | انت تشبه كثيرا الشخص الذي اعتاد العيش في الانحاء مارتن بوم.. |
Vou trazer-lhe a Amelia... mas vai trazer-me o Jake Bohm. | Open Subtitles | سأحضر لكِ (أميليا), و أنتِ تحضري لي (جيك بوم). |
Sr. Bohm, sabe porque estou aqui. | Open Subtitles | سيد (بوم) ،، انا متأكدة أنكَ تعرف لما انا هنا |
A verdade é que o Sr. Bohm obteve o desempenho no exame, diferente do que queria. | Open Subtitles | الحقيقة هيَ أن السيد (بوم) كانَ جزءاً من التقييم لكن ليسَ بالطريقة التي اردتهِ بها |
O Sr. Bohm explicou-lhe como foi o Jake parar à custódia da polícia? | Open Subtitles | هل فسرَ لكِ السيد (بوم) كيفَ إنتهى الأمر بـ(جايك) تحتَ رعاية الشرطة؟ |
Os números que o seu filho lhe dá, não são novos Sr. Bohm. | Open Subtitles | (الأرقام التي يعطيها لكَ إبنكَ سيد (بوم ليست جديدة |
Sei que o Jake e o Sr. Bohm não estavam no Museu durante grande parte do dia. | Open Subtitles | أعلم أن (جايك) والسيد (بوم) لم يكونا في المتحف لأجزاءٍ كبيرة من اليوم |
Sr. Bohm, despeça-se depressa. | Open Subtitles | (سيد (بوم من الأفضل أن يبقى وداعكَ قصيرًا |
Você é um bom homem, Martin Bohm, mas conhecê-lo tem um preço. | Open Subtitles | (انتَ رجلٌ جيد (مارتين بوم لكن معرفتكَ لها ثمن |
Os números que o seu filho lhe dá, Sr. Bohm, não são novos. | Open Subtitles | لا يمكنكَ أن تلمسه. الأرقام الذي يعطيها لكَ ابنكَ، سيد (بوم)، ليست جديدة. |
MARTIN Bohm PRESO PELA MORTE DE LUCY ROBBINS | Open Subtitles | (قُبِضَ على (مارتن بوم (بتمهة قتل (لوسي روبنز |
Ainda não foi divulgado... mas Martin Bohm foi preso pelo homicídio de Lucy Robbins. | Open Subtitles | لم يتم نشر الخبر بعد، لكن مارتن بوم) قُبِضَ عليه) (بتهمة قتل (لوسي روننز |
- Boa noite, Martin Bohm. - Boa noite, Avram. | Open Subtitles | ليلة سعيدة (مارتن بوم)- ليلة سعيدة (أفرام)- |
A primeira coisa que tem de saber... é que o Martin Bohm é um mentiroso. | Open Subtitles | أول شيء يجب أن تعرفي أنّ (مارتن بوم) شخص كاذب. |
Muito perspicaz, Jake Bohm. Muito perspicaz, de facto. | Open Subtitles | داهية كبير، (جايك بوم) داهية كبير بالتأكيد |
O meu nome é Martin Bohm. | Open Subtitles | انا اسمي مارتن بوم |
Sr. Bohm, porque sempre que o vejo alguém morre? | Open Subtitles | سيد (بوم)، لماذا في كل مرة أراك فيها يكون أحداً قد مات |
Há um instrumento em particular, um menino chamado Jacob Bohm. | Open Subtitles | نعم يا سيدي، هناك أداة واحدة تحديداً (طفل صغير يٌدعى (جايكوب بوم |
Se Jacob Bohm é um instrumento de Deus, isso é tudo o que ele é. | Open Subtitles | لو كان (جايكوب بوم) هو أداة للرب إذاً هذا هو كل دوره |
Sr. Bohm, sempre que vejo o senhor... morreu alguém. | Open Subtitles | سيد (بوم)، لماذا كلما أراك يكون هناك شخص قد مات؟ |