| Tenho triple-crème, queijo Jarlsberg, Bolachas de água e sal e a famosa pasta de pepino da minha mãe. | Open Subtitles | لقد أعددت الكريمة الثلاثية ، بعضاً من الجبن النرويجي ، بسكويت الماء والخيار المغموس المُفضل لأمي |
| Fazer um teste para a detecção de cancro, em papel, é tão simples como fazer Bolachas de chocolate, que eu adoro. | TED | صنع مستشعر للسرطان من ورق هو أمر سهل جداً كصنع بسكويت رقائق الشوكولاتة، التي أحبها. |
| Mas só as Bolachas de Arroz Fujikawa deixam o nosso interior maluco. | Open Subtitles | لكن فقط بسكويت فوجيكاوا تجعل أعضائك الداخلية تتجنّن |
| Vai à loja compra Bolachas de água e sal, sopa e refrigerantes. | Open Subtitles | -هيا ها أنت ذا، اذهب للمتجر أحضر بعض المقرمشات المالحة والحساء، وبعض الزنجبيل |
| Tenho Bolachas de água e sal na minha secretária. | Open Subtitles | لدي بعض المقرمشات في مكتبي |
| Se apanhássemos o Espírito Santo, recebíamos Bolachas de baunilha. | Open Subtitles | وجدنا أنه إذا أمَسكنَا الكتاب القدس ستعطينا السيدة تايت بسكويت ويفر الفانيليا بعد الكنيسة |
| Que tal umas Bolachas de sésamo para acompanhar? | Open Subtitles | ما رأيك بتناول بعض بسكويت السمسم مع الشاي؟ |
| - Nós levamos. - Desculpem. - Há Bolachas de chocolate? | Open Subtitles | حسنا , سنجلب لك بسكويت آسف , انا آسف , انا غضبان |
| Bolachas de água e sal, refrigerante e todas as revistas da estante. | Open Subtitles | بسكويت مالح، وجعة الزنجبيل، وكل مجلة هابطة على الرف |
| Tens bolachas, patê, Bolachas de azeite... | Open Subtitles | لديك بسكويت الوافل وتيبناد ومكسرات اوليف اويل |
| Além disso, têm umas Bolachas de água e sal que deviam ser normais mas são de água e sal. | Open Subtitles | بالإضافة لديهم تلك المقرمشات اللعينة الصغيرة التي من المفترض ان تكون بسكويت لكن من المفترض أن تكون مقرمشات |
| Vamos ver quem come mais depressa três Bolachas de chocolate. | Open Subtitles | سنرى من يستطيع أن يتناول ثلاث رقاقات بسكويت بالشوكولاه بسرعة |
| Bolachas de chocolate, se estiverem bem duras. | Open Subtitles | بسكويت بالشوكولاتـة، إلا إذا كـانت مخبوزة جيداً |
| São as melhores Bolachas de beterraba e bolota que já comi. | Open Subtitles | هذا أطيب بسكويت صنيع الشمندر وجوز البلّوط أكلته قطّ. |
| Cereais de Bolachas de chocolate? | Open Subtitles | يالروعة! حبيبات بسكويت جراهام المغطاة بالشيكولاته؟ |
| - Bolachas de chocolate. - Bolachas de chocolate. | Open Subtitles | بسكويت بالشوكولاتـة بسكويت بالشوكولاتـة |
| Arranja umas Bolachas de chocolate. | Open Subtitles | أحضروا لي بعضا من بسكويت الشوكلاطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 