| E doze bolachinhas de chocolate com balas em cada uma. | Open Subtitles | أحتاج لعشرات من قطع الكعك مع رصاص في كل منهم |
| Podem confirmar a recepção das bolachinhas para eu poder comer uma? - Marie, estão... | Open Subtitles | ربما تقولون شيئاً عن الكعك كي أستطيع تناول واحدة |
| Fecha a conta e cobre as bolachinhas também. Não tem um papel mais bonito, de presente? | Open Subtitles | أعطني الفاتورة ، وسوف آخذ بعض الكعك أيضاً |
| O Vaughn seduzia com bolachinhas e a família. | Open Subtitles | مغوي فون مع الشوكولاته رقاقة الكوكيز والأقارب. |
| Boa sorte, minha querida. Leve estas bolachinhas para a sua filha. | Open Subtitles | حظا طيبا يا عزيزتي، أرجوك خذي هذه البسكويت لابنتك الصغيرة |
| - bolachinhas natalícias. | Open Subtitles | كوكيز عيد الميلاد البهيجة. لا، شكرا لكم. |
| Tenho bolachinhas deliciosas, são só 99 cêntimos mais imposto. | Open Subtitles | لدى بعض الكعك المحلى اللذيذ فقط 99 سنت بجانب الضرائب |
| Podiam fazer umas bolachinhas para quando ela acordar. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تخبزوا بعض الكعك من أجلها عندما تستيقظ |
| Deixei-me distrair com as bolachinhas deliciosas que a Beth me trouxe à tarde. | Open Subtitles | لقد كنت شارذ الدهن معظم الوقت مؤخراً،،، بسبب الكعك اللذيذ الذي جاءت به بيث اليوم بعد الظهر. |
| Ela faz-nos bolachinhas de chocolate, um grande guisado. Tudo bem. | Open Subtitles | ستصنع لنا بعض الكعك و الأكل اللذيذ |
| Pagam-nos para comer bolachinhas e jogar "O Jogo da Vida". | Open Subtitles | يدفع لك لأكل الكعك ولعب لعبة الحياة. -دورك . |
| Trouxeste aquelas bolachinhas que te pedi, Max? | Open Subtitles | هل أحضرت القليل من الكعك المملح الذي طلبته يا (ماكس)؟ |
| E... bolachinhas acabadas de sair do forno. | Open Subtitles | بعض الكعك, طازج من الفرن. |
| Agora, porque não acabas de comer as tuas bolachinhas. | Open Subtitles | والآن، قم بتناول الكعك |
| Está na altura de voltar a pôr as bolachinhas no frasco, Helen! | Open Subtitles | حان الوقت لإعادة الكعك إلى جرّة الكعك يا (هيلين) |
| E que tal umas deliciosas bolachinhas caseiras Toll House? | Open Subtitles | ماذا عن بعض لطيفة، محلية الصنع الكوكيز تول هاوس؟ |
| Aposto que fazia bem a alguém uma das bolachinhas da Monica. | Open Subtitles | أراهن شخص يمكن استخدام واحدة من مونيكا الكوكيز الطازج. |
| Por isso, levei-lhe umas bolachinhas e ficámos a conversar e ele transformou-se por completo. | Open Subtitles | لذا جلبت له بعض الكوكيز و جلسنا فقط و تحدثنا و قد تحول تماماً يا إلهى |
| Já comi bolachinhas no carro. Devias ter feito o mesmo. | Open Subtitles | تناولت بعض البسكويت الناشف في السيارة كان عليك تناول القليل منه أيضاً |
| Isto é bolo de arando e Macholate, e isto são bolachinhas de Macholate. | Open Subtitles | و هذه كعكة التوت بالموكليت و هذه رقائق البسكويت بالموكليت |
| bolachinhas. | Open Subtitles | "كوكيز" |
| Também podem ser bolachinhas com molho de carne. | Open Subtitles | بالبسكويت والمرق أيضاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 