| Há anos que tenho Bolas Oito a vigiar-te. | Open Subtitles | لقد كان لديّ ذوي عيون سوداء يراقبونك لسنين |
| - Bolas Oito a correr para as nossas gloriosas muralhas. | Open Subtitles | - ذوي عيون سوداء يتسابقون للوصول إلى أسوارنا المجيدة |
| Há Bolas Oito nas nossas muralhas, nos túneis. | Open Subtitles | هناك ذوي عيون سوداء عند أسوارنا وفي الأنفاق |
| Estávamos a deter os Bolas Oito junto da muralha. | Open Subtitles | لقد كنّا نوقف ذوي العيون السوداء عند الأسوار |
| Bolas Oito, destruídos antes de chegarem à casa. | Open Subtitles | ذوي العيون السوداء دُمّروا قبل أن يصلوا للمنزل |
| Não percebo. Bolas Oito suicidas? | Open Subtitles | لا أفهم , ذوي عيون سوداء انتحاريين؟ |
| Foste prisioneiro de um grupo de Bolas Oito. | Open Subtitles | لقد كنت سجيناً عند مجموعةٍ من ذوي العيون السوداء |
| - Quanto mais cedo, melhor. Assim que os Bolas Oito chegarem aqui, as muralhas não vão impedi-los. | Open Subtitles | ما إن يصلَ ذوي العيون السوداء لهنا فإنّ الجدران لن تردعهم |
| O teu exército, tudo Bolas Oito. - A dormir. | Open Subtitles | جيشك , جميع ذوي العيون السوداء النائمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 