Sim, o Dr. Metzger tratou pessoalmente o Sr. Bolger. | Open Subtitles | نعم، الدكتور ميتزجر يشرف شخصيا السيد بولجر. |
A nossa segunda vítima, Demitri Bolger, nasceu na Bulgária e veio para os EUA em 1992. | Open Subtitles | ضحيتنا الثانية ديمتري بولجر ولد في بلغاريا وهاجر الي الولايات المتحدة في 1992 |
E na hora de lavar a loiça, onde está o Ray Bolger? | Open Subtitles | و حينما أتى وقت تنظيف الصحون أين كان (راي بولجر) ؟ |
O Ray Bolger está a cuidar do Ray Bolger! | Open Subtitles | (راي بولجر) كان يهتمّ بمسؤوليته تجاه نفسه |
Mis Cameron, o Mr. Anderson disparou sob o Mr. Bolger? | Open Subtitles | أنسة "كاميرون" هل السيد "أندرسون" أطلق النار على السيد "بلوقر"؟ |
Vão fazer dela um Bolger. Temos de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | سيحولونها مثل السيد (بولجر) علينا القيام بشيء |
PROCURADA PELO FBI PARA INTERROGATÓRIO O tipo com quem ela está a falar é o Niles Bolger. | Open Subtitles | و الشخص الذي كانت تتحدث معه هو (نايلز بولجر) |
Quando o Bolger pôs a arma na boca, vi um reflexo no espelho que não era o dele. | Open Subtitles | عندما وضع (بولجر) المسدس في فمه رأيت إنعكاسه في المرآة و الذي لم يكن له |
É quando o Ray Bolger, que faz de Espantalho, tinha acabado de ser desfeito por macacos voadores. | Open Subtitles | هي عندما كان (راي بولجر) الذي لعب دور الفزاعة |
A empresa que pagou ao Dr. Metzger para fazer estas operações, que pagou pelos cuidados continuados de Niles Bolger, é precisamente a mesma empresa que alugou a carrinha branca que fez desaparecer um dos terroristas mais perigosos da América. | Open Subtitles | الشركة التي تدفع أجر الطبيب (ميتزجر) لإجراء هذه العمليات الجراحية و التي دفعت للعناية طويلة الأمد (لـ(نايلز بولجر هي نفس الشركة التي إستأجرت الشاحنة البيضاء |
Ontem, o Bolger recebeu um pacote. | Open Subtitles | البارحة، (بولجر) تلقّى طرداً |
O Mr. Bolger see you? | Open Subtitles | هل رآكِ السيد "بلوقر"؟ |