"bolivar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بوليفار
• بوليفر

O esgotamento dele é grave, mas o Dr. Bolivar tem tido grande sucesso com o seu novo tratamento.
إن كسره شديد لكن الدكتور بوليفار قد حقق نجاحاً فحيتاً بأساليب علاجه الجديدة

Pensava que tinhamos livrado da CIA com Bolivar.
كنت أعتقد أننا تخلصنا من عملاء المخابرات خاصه بوليفار

Afinal de contas, Simón Bolivar era um venezuelano, não?
بعد كل شئ, سيمون بوليفار كان فـانزويلياً, أليس كذلك؟

Sr. Bolivar, qual é a última coisa de que se consegue lembrar antes de aterrar?
سيد بوليفار ، ما هو آخر شئ تتذكره قبل الهبوط ؟

Será acompanhado pelo secretário da defesa Laird... e procurou até a ajuda do prestigiado cientista Bolivar Trask, seu conselheiro especial para combater o problema dos mutantes.
(سيصحبه وزير الدفاع (لير" "(كما سيستعين بالعالم الشهير (بوليفر تراسك "مستشاره الخاص في محاربة المتحولين"

E quanto a si, agente Bolivar, espero que ele tenha razão ao dizer que é uma patriota.
أما أنت أيتها العميلة "بوليفار"، آمل أنه كان محقاً من قبل حين قال إنك وطنية.

Arranja-me uma ligação vídeo com o Dr. Bolivar.
أحضر لي وصلة فيديو مع الدكتور بوليفار

Meu tetravô, Bolivar, também era um Alpha, como o avô dele, até Salidin.
وكان بلدي الحفدة جده بوليفار أيضا ألفا. كما كان والد والده, كل في طريق العودة إلى Salidin.

O programa Sentinela foi originalmente concebido pelo Dr. Bolivar Trask.
الدكتور (بوليفار تراسك) هو مَن كتب برنامج الحراس الآليين

Primeiro, faz com que o Bolivar recupere a terra.
في بادئ الأمر، أجعل "بوليفار" يسترد التربة.

Eu sei quem tu és. És aquele cantor, o Bolivar.
أنا أعرفكـ أنت ذلك المغني المدعو "بوليفار"

É muito importante para nós, Eldritch, vamos deixar o Sr. Bolivar aqui para ficar de olho nas coisas.
أنت مهم جداً بالنسبة لنا يا "إلدرتش" لذا سندع السيد "بوليفار" هنا ليراقب الأمور.

Por acaso, não tenho visto o teu amigo, Bolivar.
بالمناسبةِ, لم أرى تابعكَ "بوليفار" مؤخراً

Quando vir o Bolivar outra vez, qual é o protocolo?
إذاً, عندما أرى "بوليفار" مرةً أخرى فما هو الإجراءُ المتبع؟

Rosa Bolivar. DEA.
"روزا بوليفار" من إدارة مكافحة المخدرات.

- É a melhor hipótese de encontrarmos o Bolivar.
-حينها هي فرصتنا الأفضل.. في إيجاد "بوليفار"

Estou a dizer que matámos o Bolivar, o Rei das Ratazanas.
إنّي أقول لك أننا أجبرنا "بوليفار" ملك الجرذان ذاك على الخروج

O Dr. Bolivar.
الدكتور بوليفار.

É o Bolivar, não o Reed.
إنه بوليفار و ليس ريد

O Bolivar estava a tentar matar-me.
بوليفار كان يحاول أن يقتلني

Será acompanhado pelo secretário da defesa Laird e procurou até a ajuda do prestigiado cientista Bolivar Trask, seu conselheiro especial para combater o problema dos mutantes.
(سيصحبه وزير الدفاع (لير" "(كما سيستعين بالعالم الشهير (بوليفر تراسك "مستشاره الخاص في محاربة المتحولين" "...