عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bolsa ou a vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعطني مالا أو
-
أموالك أو حياتك
| Por exemplo, "'A bolsa ou a vida' — disse ela, ameaçadoramente". | TED | فعلى سبيل المثال، "' أعطني مالا أو افقد حياتك،' قالت مهدّدة." |
| "'A bolsa ou a vida' — disse ela, amorosamente". | TED | "'أعطني مالا أو افقد حياتك،' قالت بمودة." |
| Vamos conhecer a nossa estrela convidada de hoje no "A bolsa ou a vida". | Open Subtitles | دعونا نقابل الضيف النجم لهذا اليوم في (أموالك أو حياتك) |
| Foi A bolsa ou a vida. | Open Subtitles | حسناً إنها أموالك أو حياتك |