"bolton" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بولتون
• بولتن
• بلوتون

Porra. Estava com esperanças que fosse algum careca de Bolton.
اللعنه,صديقي كنت اتمني ان يكون متبلد لعين من بولتون

Então saíste para beber e acabaste por apanhar o Michael Bolton?
اذا اذا ذهبت لتشرب وانتهى بك الامر بمايكل بولتون ليوصلك

Eu lembro-me do Jesse Bolton. Nós amamos Jesse Bolton.
إنني أتذكر جيسي بولتون لقد أحببنا جيسي بولتون

Temos um tipo chamado Bolton da Polícia de Washington DC.
لقد حصلنا على رجل يدعى بولتن من شرطو دالاس

Tu deves ser mais do estilo do Michael Bolton.
'بالطبع انت على الأرجح تحب مايكل بولتن. لا تصرخ.

E já agora, ali a imitação barata do Michael Bolton?
الشخص الذى كان هناك إنه شبيه مايكل بولتون

Eu disse aqueles idiotas que eu gostava da música do Michael Bolton.
لقد اخبرت أؤلائك الحمقى أنني احب موسيقى مايكل بولتون

Temos Michael Bolton, se preferires.
لأننا لدينا بعض أعمال مايكل بولتون إذا أردت0

Sr. Bolton, ficou com a impressão errada de que estou interessado no que está a dizer.
سيد بولتون ,انك تحت الأنطباع الغير صحيح اننى مهتم بما تقوله أتبعنى فقط

Esta condenação universal para o que vai ser chamado "A Doutrina Bolton", o uso preventivo da força nuclear.
هذه الإدانة العالمية لما سيطلق عليه مبدأ بولتون للإستخدام المسبق للقوة النووية

Sim, mas eu queria que soubesses que Jesse Bolton vai para Yale.
نعم, ولكنني أردت إخبارك أن هناك طالب اسمه جيسي بولتون سيذهب إلى جامعة يال

O senhor Bolton implora-vos que protejais os vossos homens e abandoneis esta fortaleza que já não podeis manter.
الرب بولتون يتوسل لك لحماية رجالك والتخلي عن هذه القلعة يمكنك لم يعد عقد.

O carro está a ir para Bolton Landing.
نيويورك السيارة في طريقها إلى رصيف بولتون

Bolton Landing... porque é que esse nome me soa tão familiar?
رصيف بولتون . لماذا هذا الأسم يبدو مألوفا؟

Segundo percebo, sois um Snow e a Senhora Sansa um Bolton.
بقدر ما أفهم، كنت سنو وسيدة سانسا هو بولتون.

Não pode ser permitido a Ramsay Bolton manter Winterfell, minha Senhora.
لا يمكن السماح رامزي بولتون للحفاظ على Winterfell، يا سيدة.

Agente Bolton, sou a Agente Especial Starling.
ايها الضابط بولتن انا ستارلنج العميل الخاص

Veja a lista dos nomes pendurada no corredor para as novas actividades, Sr. Bolton.
سيد بولتن, تفحص الأوراق الموقعة في غرفة الانتظار من أجل نشاطات جديدة

E seja bem-vinda a East High, Srta. Montez. Sr. Bolton, vejo que o seu telemóvel está envolvido.
آنسة مونتز مرحباً بك في إيست هاي سأحتجز هاتفك سيد بولتن

E nós, Bolton, estamos a meio da nossa audição para o musical de Inverno!
و نحن كذلك في أوج حفلاتنا الموسيقية أيضاً سيد بولتن

Pessoas como ele até Mrs. Bolton, simpática como ela é não tem um respeito real por nós.
الناس أمثاله.. حتى السّيدة "بلوتون" لطفاء بالكاد كما يبدو.. إنهُمْ لا يكنون إحترامُ حقيقيُ لنا..