| O bom é que eu conhecia o teu pai Clyde. Ele era óptimo. | Open Subtitles | والجانب الجيد هو انني كنت اعرف والدك واعتقد أن كلايد كان عجوز طيب |
| O bom é que encontrei um tipo que faz com que pareças um bom companheiro de casa. | Open Subtitles | الشيء الجيد هو انني وجدت رجلا يجعلك تبدو جيدا كرفيق سكن |
| O bom é que percebi que tu estavas certo. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو ذلك جعلني ادرك انك محق |
| Tudo o que é bom é assustador ao início. Não acham? | Open Subtitles | كل ما هو عظيم كان مُخيفاً في البداية، أليس كذلك؟ |
| Numa democracia, bom é uma conversa, não uma decisão unilateral. | Open Subtitles | في مفهوم الديموقراطية الخير هو الحوار لا اتخاذ قرار من جانب واحد |
| O bom é que não vou ser bastardo por muito mais tempo. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنني عمليا لن أكون ولدا لقيطا |
| O bom é que são incapazes de magoar alguém. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنهم ليسوا بالكفاءة العالية لدرجة أن يتأذى أحد |
| Um dia bom é quando tenho moedas para um secador, um dia mau é quando estrago uma emissão. | Open Subtitles | اليوم الجيد هو حين أملك ربع دولار من أجل الغسيل. واليوم السيء هو حين أقوم بنسف عرضٍ إخباري. |
| O lado bom é teres o cabelo particularmente brilhante hoje. | Open Subtitles | حسنا , الخبر الجيد هو شعركي مشع بطريقة خاصة اليوم |
| O bom é que o meu irmão queria ajudar muita gente, e é isso que vamos fazer. | Open Subtitles | الشيء الجيد هو أن أخي أراد مساعدة العديد من الناس، وهذا ما سنفعله |
| - É mau, mas o bom é que este tipo só se contagia pelo contacto e é muito virulento para causar uma pandemia. | Open Subtitles | -أنه سيء ، لكن الخبر الجيد هو أن هذا النوع ينتشر باللمس فقط و هو خبيث جدا ليسبب وباءً عالمياً. |
| Acho que o único alien bom é um alien morto. | Open Subtitles | الفضائي الوحيد الجيد هو فضائيٌ ميت |
| O bom é que não parece estar encostado a nenhum vaso ou nervo craniano. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنها لا تبدو مؤثر على, -من الأوعية و الأعصاب القحفية -أريني فروة الرأس |
| O lado bom é que ele me ensinou a atirar numa espiral perfeita. Sim! | Open Subtitles | على الجانب الجيد,هو علمني كيف ارمي رمية حلزونية مثالية نعم! |
| Mas o único skinhead bom é um skinhead morto! | Open Subtitles | لكن المتطرف الجيد هو الوحيد الذي سيموت! |
| bom é mais do que um rumor | Open Subtitles | الجيد هو الذي إشاعة |
| O bom é que o Cam nunca foi muito longe na dieta, portanto... | Open Subtitles | الخبر الجيد هو لم يصل (كيم ) مطلقا الى هذا الحد في حمية |
| O bom é que trouxemos o Tony para o laboratório. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أننا جذبنا (توني) لمعامل (ستار) |
| Mas o que é bom é ter uma finalidade. | Open Subtitles | ولكن ما هو عظيم هو أن لدي هذف |
| Quão bom é Jesus? | Open Subtitles | كم هو عظيم السيد المسيح؟ |
| O bom é pecado. O pecado é bom. | Open Subtitles | الخير هو الشر والشر هو الخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 