| Obrigado. É muito bom estar aqui. | Open Subtitles | -شكراً لكِ، من اللطيف تواجدي هنا |
| É bom estar aqui contigo. | Open Subtitles | من اللطيف تواجدي معكِ. |
| Foi bom estar aqui e vi que não queria usar a arma no meu amigo, certo? | Open Subtitles | رصاصتك ضربت صدريته وذلك شيءٌ جيد ومن الجيد أني هنا ورأيتك لم تعني استخدام المسدس على صديقي، صحيح؟ |
| É bom estar aqui em Nova Iorque. É bom ver-vos. | Open Subtitles | من الجيد أني هنا في مدينة نيو يورك |
| Obrigado Heather, é bom estar aqui de novo. | Open Subtitles | " شكراً لك " هيذر من الجميل أن أكون هنا ثانيةً |
| Que bom! É... bom estar aqui. | Open Subtitles | حسناً، جميل من الجميل أن أكون هنا |
| É bom estar aqui, Professor. | Open Subtitles | أتعرف , انه من الرائع التواجد هنا أيها البروفسور |
| Obrigado, é bom estar aqui, na capital da nossa nação. | Open Subtitles | -شكرا لك من الرائع التواجد هنا في عاصمه امتنا |
| É muito bom estar aqui na TED. | TED | إنه لأمرٌ رائع أن اكون هنا في مؤتمر تيد |
| O meu nome é Ryan, sou alcoólatra e é bom estar aqui esta noite. | Open Subtitles | مرحبا،أنا أنا مدمن كحول من الجيد أن اكون هنا الليلة |
| É bom estar aqui. | Open Subtitles | فمن الجميل أن أكون هنا. |
| É bom estar aqui. | Open Subtitles | من الجميل أن أكون هنا |
| É muito bom estar aqui como prefeito da cidade do Rio. | TED | و إنه لعظيم ان اكون هنا بصفتي عمدة ريو |
| É bom estar aqui. | Open Subtitles | من الجيد ان اكون هنا جورج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 