É tão bom estar de volta, por entre as muitas, muitas pessoas que me adoram. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود . بين العديد و العديد من الأشخاص الذين يحبوني |
Bem, é bom estar de volta à nossa antiga casa. | Open Subtitles | حسنا , أنه من الجيد أن نعود إلى بيتنا القديم |
É bom estar de volta à raça humana. | Open Subtitles | لمن الجيد أن أعود إلى الجنس البشري مجددًا |
É bom estar de volta. Sinto muito. Era o teu primeiro dia de volta. | Open Subtitles | من الجميل أن أعود آسف انه أول يوم لك من الطبيعي أن تكون متوتر |
Que bom estar de volta. | Open Subtitles | من الجيد أننا عدنا |
Sim, é bom estar de volta a território familiar. | Open Subtitles | نعم , شئ جيد أن تعود إلى منطقة مألوفة |
É bom estar de volta á Califórnia, ainda Está a chover em New York, chega. | Open Subtitles | من الجيد العوده الي كاليفورنيا خأنها تمطر في نيويورك |
É bom estar de volta. | Open Subtitles | إنه لأمر جيّد أن أعود. |
É bom estar de volta. | Open Subtitles | نعم, أنه من الجيد أن تكون مرة أخرى. |
Obrigado Sr. É bom estar de volta. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيدى من الجيد أن أكون هنا |
É bom estar de voltar. | Open Subtitles | من الجيد أن تعود |
É bom estar de volta. | Open Subtitles | أنه من الجيد أن أعود |
É bom estar de volta, Alex. | Open Subtitles | من الجيد أن أعود أليكس |
É bom estar de volta. | Open Subtitles | .. من الجيد أن نعود |
- Obrigada. É bom estar de volta. | Open Subtitles | -شكراً سيدى , من الجميل أن نعود |
- É bom estar de volta. | Open Subtitles | من الجميل أن أعود |
É bom estar de volta. | Open Subtitles | أنه من الجميل أن أعود |
Que bom estar de volta. | Open Subtitles | من الجيد أننا عدنا |
Exaustiva é bom estar de volta. | Open Subtitles | استنفاد. انه لامر جيد أن أعود. |
Obrigado, Sr. Matheson é bom estar de volta. | Open Subtitles | - شكرا، السيد ماثيسون. انه لامر جيد أن أعود. |
Meu Deus, como é bom estar de volta. | Open Subtitles | ربّاه , أنه لمن الجيد العوده هنا |
É bom estar de volta! | Open Subtitles | إنه لأمر جيّد أن أعود! |