| Para dizer a verdade, procuro um bom lar para um conjunto de cadeiras e um conjunto de colheres antigas, e mais tacos de golfe do que é possível imaginar, entre outras coisas. | Open Subtitles | بالواقع أنا أحاول أن أجد منزل جيد بعض المقاعد ومجموعه من الملاعق العتيقه |
| Encontrou um bom lar para o meu bebé, na abadia de Kirklees. | Open Subtitles | . (هو وجد منزل جيد لطفلى الرضيع ، فى دير (كيركليس |
| Prometa-me que vai arranjar um bom lar para ela. | Open Subtitles | اوعدني انك ستجد لها منزل جيد |
| Não se preocupe. Vou dar-lhe um bom lar. | Open Subtitles | لا تقلقي سأوفر له منزلاً جيداً |
| Estava a pensar no Dana. Com vocês, teria um bom lar. | Open Subtitles | أنا أفكر بـ(دانا) ستوفرين له منزلاً جيداً |
| Elas mereciam um bom lar. | Open Subtitles | إنهم يستحقون منزلاً جيداً |
| Quer dizer, queria um bom lar. O Estado de Oregon não me concedeu nenhum. | Open Subtitles | أعني، أردت منزلاً جيداً وولاية (أوريجان) لم توفر لي واحداً |
| Tínhamos um bom lar. | Open Subtitles | لقد كان منزلاً جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 