| Clevedon é um bom lugar para abrir uma pensão. | Open Subtitles | كليفدون مكان جيد لإفتتاح نزلاً , على الشاطئ |
| Então, Rogers Cowan... É um bom lugar onde estar agora. | Open Subtitles | إذاً, روجر وكووان, إنه مكان جيد لتكون فيه الآن |
| É um bom lugar para eu relaxar entre shows. | Open Subtitles | إنه مكان جيد لأخد بعض الراحة. بين العروض |
| Um bom lugar para passar o reveillon. | Open Subtitles | طاولة ربان السفينة مكان رائع لقضاء أمسية السنة الجديده |
| Prepare para o Primeiro-Ministro um bom lugar. | Open Subtitles | عزيزتى ، هل يمكنك إختيار مكان مناسب للسيد رئيس الوزراء |
| Eu fico aqui. É um bom lugar. | Open Subtitles | أريد فقط أن أبقى هنا إنها بقعة جيدة |
| Isso parece-lhes um bom lugar para crescer? | Open Subtitles | هل يبدو لك مثل هذا المكان جيد لتنشأ فيه |
| Quero arranjar um bom lugar antes que eles se comportem... | Open Subtitles | أصبح مقعد جيد قبل ذلك يبدأ لاعبو الاسطوانات بالتخطيط. |
| Deu-nos um bom lugar... | Open Subtitles | ...منحتنا مكاناً مناسب |
| É um bom lugar para começar, e estou a caminho. | Open Subtitles | إنّه مكان جيّد للبدء فيه، رغم ذلك، وأنا ذاهبة. |
| Sabes, os índios acreditam que os mortos corajosos... vão para o Terreno Elevado, e é um bom lugar. | Open Subtitles | الهنود يعتقدون ان الشجعان يموتون. وسيذهبون الى السماء وذلك مكان جيد. |
| É um bom lugar para sentar e lembrar, mas você ainda tem que criar suas lembranças. | Open Subtitles | إنه مكان جيد لاسترجاع الذكريات وأنت مازلت صنعيين زكرياتك |
| O tecido mole na garganta é um bom lugar para começar. | Open Subtitles | النسيج الناعم في الحنجرةِ. مكان جيد للبَدْء |
| O seja vinha dum bom lugar mas realmente ia não contra minha porque cada dia tinha que olhar te... ..e ver te com todas as coisas Compraste um Lamborgini amarela ...que vai a 500 milhas por hora | Open Subtitles | هذا يأتي من مكان جيد ولكن هذا كان يؤثر في نفسي لأن علي النظر اليك كل يوم وأراك مع كل هذه الأشياء لقد إشتريت سيارة لامبرغيني صفراء تسير بسرعة 500 ميل في الساعة |
| É um bom lugar para vir quando as coisas não correm muito bem lá em casa. | Open Subtitles | انه مكان جيد للمجيء عندما الأشياء تجعلك تميل قليللا للرجوع للمنزل |
| Será um bom lugar para espalhar minhas cinzas também, está bem? | Open Subtitles | هذا سيَكون مكان جيد لوضع رمادي أيضاً، صحيح؟ |
| Claro que sim. É um bom lugar para se apanhar hepatite. | Open Subtitles | بالتأكيد مكان رائع للاصابة بالالتهاب الكبدي |
| Tenho uns binóculos. Vou procurar um bom lugar. | Open Subtitles | لدي بعض المناظير سأحاول العثور علي مكان مناسب للمشاهدة |
| Gosto de chegar mais cedo para apanhar um bom lugar. | Open Subtitles | Uh، أَحْبُّ أَنْ أُصبحَ هنا مبكراً، أصبحْ a بقعة جيدة. |
| O Hail disse que este é um bom lugar. Talvez seja o indicado para mim. | Open Subtitles | (هيل) قال إن هذا المكان جيد ربما إنه المكان الصحيح لي |
| Quero conseguir um bom lugar. | Open Subtitles | أريد أن أتحصل على مقعد جيد للمغادرة، هل تعلم؟ |
| Tenho a certeza que a mãe encontrou um bom lugar para eles ficarem com o bebé. | Open Subtitles | متأكدة أن أمي وجدتَ مكانًا جيدًا لهم للإختباء مع الطفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 