| Há alturas em que é bom ser um anormal. Queres vir para a cama comigo? | Open Subtitles | بعض الأحيان من الجيد أن تكون غريب هل تريدين أن ننام معاً لاحقاً؟ |
| É bom ser proprietário, sou diversificado. | Open Subtitles | من الجيد أن تكون مالك بيت متنوع، هذا جيد |
| É bom ser as duas coisas, mas é muito difícil. | Open Subtitles | من الجيد ان تكون الاثنان معا و لكن هذا مختلف |
| Deve ser bom ser perfeito e sem fedores nenhuns. | Open Subtitles | لا بد من أنه امر رائع أن تكون مثالي وخالي من الروائح |
| É bom ser desejada às vezes, Reed. | Open Subtitles | جيد أن تكون مرغوبا أحيانا، ريد |
| É bom ser esperto. Então, sejam como eu e usem as vossas mentes. | Open Subtitles | من الرائع أن تكون ذكياً فلتكونوا مثلي وتستعملوا عقولكم |
| É tão bom ser casada com um tipo tão maravilhoso e esperar um filho dele. | Open Subtitles | من اللطيف أن أكون متزوجة لرجل رائع وأحمل طفله |
| E aprendi que é bom ser um pouco teatral. Eis o que vai acontecer. | Open Subtitles | و تعلمت أنه من الجيد أن تكون مسرحيا قليلا اذا إليك ما سيحدث |
| Acreditem, é bom ser vocalista. | Open Subtitles | سأخبركم, من الجيد أن تكون المغني الرئيسي. |
| Sorte a tua. É bom ser jovem. | Open Subtitles | كم أنت سعيد الحظ من الجيد أن تكون صغير السن |
| Mas é sempre bom ser simpático. | Open Subtitles | ولكن إنه من الجيد أن تكون لطيفاً |
| - É bom ser o número um. | Open Subtitles | من المؤكد انة من الجيد ان تكون بالمركز الاول |
| É bom ser corajoso, mas, às vezes, é melhor ser sensato. | Open Subtitles | من الجيد ان تكون شجاع لكن احياناً من الافضل ان تكون حكيماً |
| É bom ser da realeza essa época do ano. | Open Subtitles | من الجيد ان تكون ملكي في هذا الوقت من السنه؟ |
| Pessoas falam sobre como é bom ser solteiro e é asneira. | Open Subtitles | يتحدث الناس كم أنه رائع أن تكون عازباً و ذلك هراء, |
| Céus, é bom ser velho e nu. | Open Subtitles | يألهي , أنه جيد أن تكون عجوز وعاري |
| Vejam como é bom ser ele | Open Subtitles | ? إنه من الرائع أن تكون مكانه ? |
| É tão bom ser casada com um tipo maravilhoso e esperar um filho dele. | Open Subtitles | من اللطيف أن أكون متزوجة من رجل رائع وأحمل طفله |
| Muito bem, é sempre bom ser uma boa filha. | Open Subtitles | معك حق ، من الجيد أن تكوني مخلصة لهم |
| É bom ser parte de alguma coisa. | Open Subtitles | من الجميل أن تكون جزءاً من شيء ما |
| É bom ser o Rei. | Open Subtitles | إنه لأمر حَسنُ أَنْ يَكُونَ الملكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 